论中医学与临终关怀的契合点.pdfVIP

网址 ：http：ffyxllx．xjtu．edu．cn 中国医学伦理学 2014年 1O月 第27卷第5期 投稿系统：http：∥xnlx．cbpt．cnki．net ChineseMedicalEthics Oct．2014 Vo1．27No．5 · 临终关怀 · 论中医学与临终关怀的契合点 恒 梦，尤吾兵 ，陈 园，徐 辉 (安徽中医药大学中医临床学院，安徽 合肥 230038，364083039@qq．tom) [摘要]中医学无论在理论还是在操作方面都与临终关怀有很多契合之处，而中医学积极参与临终关怀实践 的缺失是 目前的现实情况。从中医学理论、辨证方法、治疗观、中医文化及中医药技术在临终患者的照护作用方 面作以探讨，以推动临终关怀事业的本土化实践发展。 [关键词]中医学；临终关怀；本土化；缺失；契合点 [中图分类号]R48 [文献标识码]A [文章编号]1001—8565(2014)05—0678—03 TheIntegratingPointofTraditionalChineseM edicineand HospiceCare HENG Meng，YOU Wubing，CHEN Yuan，XUHui (ClinicalCollegeofTraditionalChineseMedicine。AnhuiUniversityof TraditionalChineseMedicine，Hefei230038，China，E—mail：364083039@qq．con) Abstract：TraditionalChinesemedicinehasmanyintegratingpointswithhospicecarenotonlyintheorybutal— SOinpractice．However。now traditionalChinesemedicinetakesnoactioninthepracticeofhospicecare．From the view ofmedicaltheory，methodofsyndromedifferentiation，treatment，Chinesemedicinecultureandthetechnolo． gyofChinesemedicineinthedyingpatientscarefunction，thispaperaimedtomakesomeexplorationsandtopro— motethelocalizationofthehospicecarepracticedevelopment． Keywords：TraditionalChineseMedicine；HospiceCare；Localization；Deficiency；IntegratingPoint 1 临终关怀的概述 病人有尊严地平静安详地告别人世。与此同时，向病 临终关怀是由医生、护士、社会工作者、志愿服务 人家属提供支持系统与哀伤辅导。 临终关怀从生活 人员、政府和慈善机构等组成的为生命处于晚期的病 环境、El常护理、姑息治疗三个方面出发，采取专业有 人提供生理、心理和社会全面的支持与照顾，创造一种 序的照护，最大限度地提高临终生命的质量。总之，生 安享、舒适和充满温情的临终环境，提高病人临终阶段 命质量的照护是作为临终关怀开展的基础，对临终生 的生命质量和价值 ，让他们有尊严地离开人世的一种 命的舒适度和质量提高具有重要意义。而在我国实行 服务。… 临终关怀，应尊重中医学作为我国医学的主要组成部 临终关怀的宗 旨是以照护为主、尊重病人的权利 分的事实，所以在中国推行临终关怀必须要关注的是 与尊严、重视病人的生命质量。 服务对象是经诊断