旅游专业英语测试题 旅游专业英语测试题二.docVIP

旅游专业英语测试题II（Chapter3-5） （本试卷测试内容为第二章第三小节至第五章） 班级____________________ 姓名_________________ 成绩________________ Part one: Translate the following expressions. Task one: Translate the following expressions into English:（10 points） Translate the following expressions into Chinese:（10 points）’s health local specialities luggage claim checks paper cuts and embroidery front desk traveler’s checks turn-down service reservation form one-price shop Part two: Translate the following sentences into English: (20 points)： 。itahai lake, which is also close to shangri-la, is regarded as a holy lake. in tibetan, bita means piece of land as soft as cattle hair and the locals often call the lake hai, or sea in chinese. I was endlessly surprised at the unexpected view on small meadow on the way from shangri-la county to the bitahai lake. on the vast grass carpet, various nameless small yellow flowers were blooming, besides, there were streamlets flowing gently on hills, and smoke from kitchen chimneys rising. Among the farmhouses, I was totally fascinated by the wonderful view before I reached the bitahai lake. with leisureliness and serenity there, people all believed that it was the best place that jinn inhabit. Bitahai lake：碧塔海； cattle：牲口； meadow：草地; Streamlets：溪流; serenity: 祥和，宁静; jinn神仙 译文： Part four: Reading comprehension: （20 points） Read the following passages and decide whether they are true ( T )or false ( F). A At your final destination, you’d better examine your baggage for damage. If your baggage has been damaged, you can go immediately to the airline agent and demand the expense of repair In this case, you will have to fill out a form. And be specific when describing the damage. If the airline should lose your baggage, report the loss to the airline agent. The agent will be responsible for your loss. Don’t worry about your baggage if it is heavy and you can’t manage it. Porters are available at many airports. These peopl