“和谐全拼”汉字输入法.pdfVIP

“和谐全拼汉字输入法木 陈明然胡百华 “和谐全拼”汉字输入法是由香港中国语文学会(联繁人胡百 华)提出创意，由陈明然开发裂作的“和谐体”试验软件。目前有 中使用；0．2版供我国港澳台地区用户在繁体版Windows环境中使用。 一、释名 “和谐全拼”中的“和谐”，即“和谐体”之意。“和谐体”是 指调整了非…对应简繁字，实现了简繁汉字～一对应的汉字集。 “全拼”中的“拼”即汉语拼音；“全”是指在输入一倜汉字时，打 该字汉语拼音的全部字母。 二、“非一一对应简繁字”字组 “非一一对应简繁字”，是指一佃简化字对应于两徊或者两徊以上 繁体字的汉字。 非一一对应简繁字的字组数，学界逯未有完全一致的意见。本 输入法暂按《螽文建投通飙》编辑部和陈明然提出的两倜非一对 应简繁字表的交集，即两倜字表中相一致的字组稍加增减碓定。 《藉文建蔽通飙》编辑部的字表见该刊第95期，2—4页； 陈明然的字表见《语文建设通讯》第94期，20页。 在上述交集基础上，另加《简化字总表》中的“篱簸”及《第 一次异体字整理表》中的“采揉、吊吊、杆捍、栗傈、它幸也、挽鞔、 游遂”7组，减去两佃字表中原来均有的“坝塌、饥髅、荐篇、体髓、 药蔡、证遥”6组，计123组。具体字组罗列如下： 肮航、摆擐褫、板蠲、辟阏、表铱、别弩、卜萄、才氇、采探、厂 廒、冲衡、虫蛊、丑酸、出韵、当富嘴、党黛、淀溅、吊帚、冬繁、 斗同、恶恶嗯、发骚鬟、范筢、丰登、复後梭、干乾斡、杆榫、个 ·155· 倜、巩鹜、谷毂、刮飚、广庚、柜檀、合图、后後、胡鬃、划謇IJ、 坏壤、回迪、汇匿集、伙夥、获獾穰、几畿、家俅、价便、姜堇、 借藉、尽盍值、据攘、卷播、克赳、夸菊、困蹰、腊躐、蜡蠛、累 累、漓滩、篱鲢、里襄、历屋唇、栗傈、帘蔗、了嘹、卤卤滴、么 麽、霉徽、蒙朦潆愫、弥诵涌、面颏、蔑蠛、苹蒴、扑揆、仆馔、 朴模、干糕、签簸簸、秋鳅、曲麴、确磋、舍拾、沈溶、术衍、松 鬏、苏酥噱、它牛也、台塞檀飚、坛埴缶晏、听骢、涂婆、团圈粞、挽 鞔、万蓠、系僚蘩、吓啭、纤续缀、咸馘、向镄、须须鬏、旋镟、 叶蕖、医臀、佣慵、踊蹲、游遴、余馀馀、吁欲、郁管、御絮、愿 颞、云罢、芸萎、脏威髀、折摺、征微、症瘸、只复祗、制裂、致 擞、钟锺锺、种獯、朱磔、筑篥、准辈。 三、字符集 GBK(汉字内码扩展规筢)字符集(21003倜汉字)。 四、对“非一一对应简繁字”的处理 对于第二节所列各组非一一对应简繁字，原则上均按简、繁分 化处理，取消各字组中简、繁字之间的对应关傺，恢後各简、繁体 字的传统字义。其中： 1． 同音(音近)合并简化的“摆摁裰、当嘴凿、恶总嗯、发 袋鬟、复後梭、汇匿橐、获獾穰、历屋唇、卤卤滴、弥诵灞、签籀 簸、苏蘸噱、坛埴馒、团圈糨、纤缝缀、须须鬃、脏鳞艨、钟嬗锺” 18组，保留“摆、当、恶、发、复、汇、获、历、卤、弥、签、苏、 坛、团、纤、须、脏、钟”等18字分别为“撮、凿、恶、骚、後、 匿、猹、屋、卤、诵、簸、辣、埴、囤、绎、须、脯、锺”等18字 的简化字；恢复“福、嘴、嗯、爱、梭、絷、穰、唇、漓、灞、簸、 噱、罐、糨、缴、鬃、髀、锺”18字的传统字义。 2．取消“尽一盎值”、“余—馀馀”2组各组内部的繁简对应关 保。保留“尽”、“馀”分别为“盍”、“馀”的简化字，“谧”类推简 化为“佟”。 3．“划考¨”一组，“计划、规划、策划”等词，《现代漠捂祠典》 (繁体字版)作“封童¨、规割、策割”；《固捂日鞭辞典》作“针童、 耆¨)”两可，由用户按佃人习惯选用。“比划”的正写应为“比画”(繁 体作“比壹”)，也作“比割”。另有若干其它字组的诃语也仿此办法 作两可处理。 4．“郁鬻”一组，“郁管”有时相通，如“蓊郁”也作“蓊管”。 本方案作分化处理： “郁”用于表示“茂盛”义，如“蓍郁、浓郁、蓊郁、郁郁葱葱” 等： “鬻”用于表示“忧愁、气愤”义，如“管闷、忧嚣、营积、抑 管、荫鬻、管热、蕾血、穆悒、沉管、鬻金香、鬻管寡欢”等。 5．“帘／蔗”一组，“帘／蔗”二字都可用于“窗帘(廉)、门帘 (篪)”等词。本方案以“窗帘(