试论汉语语法研究中结构分析方法的萌芽.pdfVIP

( ) 2006 年 1 月 外语教学与研究 外国语文双月刊 Jan. 2006 第 38 卷 　第 1 期 Foreign Language Teaching and Research (bimonthly) Vol . 38 No. 1 试论汉语语法研究中结构分析方法的萌芽 华中师范大学 　熊　兵 　　提要 : 自《马氏文通》面世以来,现代汉语语法研究在其早期阶段就已表现出结构分析方法的思想 萌芽。本文认为 ,这种思想萌芽主要体现在三个方面 :层次分析的观念、分布分析的观念、变换分析的观 念。 关键词 : 汉语语法、层次分析、分布分析、变换分析 ( ) 　　[ 中图分类号] H04 　　[文献标识码] A 　[文章编号] 2006 01-00256 　　二十世纪的现代汉语语法研究与结构主义语言 念 ;2) 从纵向来看 ,句法结构是有层次的 ,不同的句法 学 ,特别是美国结构主义语言学有着密切的联系。可 成分依附于不同的层次 ,即层次的观念。 以不夸张地说,现代汉语语法学的每一重大事件和重 ( ) 一般认为 ,《马氏文通》以下简称《文通》在析句 大进展几乎都与结构主义的理论和方法的影响有着直 方法上主要采用传统的句子成分分析法。不过 ,层次 ( ) 接或间接的关系。从文法革新讨论 ,到《现 分析观念的萌芽在《马氏文通》中也已有所体现 ,这一 ( ) 代汉语语法讲话》 的面世 , 到词类问题 ( 点很早就有人提到过 如吕必松; 董杰锋 ( ) ( ) 、主宾语问题 的讨论 , 到六十 1987) ,只是一直未引起人们的注意。近年来在这方面 ( ) 年代初关于描写语言学方法的探讨 ,再到 ( 又有了更为具体的研究 如王海 1998 ; 张和友 2003 ; ( ) 八十年代初析句方法的讨论 ,这一系列事 李春晓 2003) ,表明《文通》对某些句子的分析的确体现 件与进程无不渗透着结构主义 ,特别是美国结构主义 出层次分析的观念。这主要表现在以下两个方面。 的影响 , 以致于有学者提出“20 世纪中国语法学的历史 1. 1 　二分的观念 就是结构主义逐步兴起并逐步占据主流地位的历史”