浅论“妇女乐园”与“伊藤洋华堂”经营比较.pdfVIP

文化研究 ・网络财富 Cultural Studies Intemet fortune ・ 1470年第一次将苏格兰蓟作为皇室的象征 刻在了发行的硬币上。蓟之所以备受苏格 兰人的亲睐，除了她在苏格兰历史上的重 要地位外，还因为她顽强的生命力，这正 是苏格兰人英勇顽强的象征。另外，苏格 浅论“妇女乐园”与“伊藤洋华堂” 兰蓟还有着“报复、复仇”的寓意。小美 伦在葬礼上把这朵花送给威廉，一是告诉 经营比较 他要坚强、勇敢，另外一个含义就是告诉 要复仇。可见《勇敢的心》在一开始就已 经为“复仇”这个主题埋下了伏笔：为父兄 杨 红 报仇，为爱人报仇，为苏格兰人报仇。长大 成人后的威廉再次见到美伦时，取出她送的 （四川民族学院汉语言文学系，四川 康定 626001） 紫蓟花，虽然已经干瘪，但色彩依清晰明 本文将19世纪文学作品《妇女乐园》中的“妇女乐园”百货商场与“伊藤洋华堂”连锁超市的经营做 【摘要】 亮。这朵花不仅是他们爱情的见证，同时也 了一番比较，从中可以看出商场经营理念、经营方式、经营策略的继承与发展。 暗示了表面上想过平静生活的威廉，内心深 妇女乐园；伊藤洋华堂；经营；比较 【关键词】 处仍然跳跃着复仇、战斗的火花。 《勇敢的心》中的苏格兰气息还体现 左拉于1883年推出《妇女乐园》(Au 二、经营方式 在独具特色的苏格兰游戏上。威廉回到家 bonheur des dames)，内容叙述百货公司 妇女乐园的原型为创立于1852年的好 乡，与儿时的好友哈米什比赛扔石头。哈 的登场和经营策略，原型为当时好商佳和 商佳百货店(Bon Marche)，创立于1958年 米什说：“英国人不许我们拥有武器，只 萨马利丹两家百货公司，阅读《妇女乐园》 的伊藤洋华堂是日本著名的超市型零售企 能用石头训练。”这个看似小插曲似的镜 可以看到当时新型百货商场登场的状况，并 业，它们的经营方式在当时都是走在时代 头却是苏格兰运动项目的鲜明写照。英格 且可以看出现在商场的经营多少都传承了那 的前沿。从中可以看到两百年来商场经营 兰在占领苏格兰期间，苏格兰人民饱受镇 时的经营策略，以成都的“伊藤洋华堂”为 模式的演变，由18世纪老式商店演变为19 压，不得进行军事演习，但是他们时刻准 例与“妇女乐园”做一番比较，看看百年 世纪的百货商店，再演变为20世纪的连锁 备奋起反抗，没有兵器，他们用铁锤和木 前后的商法有何不同，希望现在或未来的 超市。我们对比文学作品《妇女乐园》中 棒代替，这正是苏格兰风格独特的运动项 目的历史渊源。 商场能从中借鉴一二。 鲍兑布店、妇女乐园以及现实中的伊藤洋 除此以外，《勇敢的心》给人最深刻 一、经营理念 华堂，可以看出18世纪至20世纪的商场经 印象就是的苏格兰人民强烈的民族意识。