《吕氏春秋》中的管理智慧(上).pdfVIP

目 录 目 录 第一篇 行政管理 如何选拔和任 用人才………………………… 3 要做到大公无私 …………………………… 14 办事公私分明 ……………………………… 2 6 名分和地位 ………………………………… 36 职责所在 …………………………………… 4 8 如何放权和授权 …………………………… 59 授权要充分 ………………………………… 69 发挥 出团队默契 …………………………… 79 从多方面考虑 ……………………………… 89 注重小事…………………………………… 100 对流言的处理……………………………… 110 如何面对舆论压力………………………… 12 1 地势的选取………………………………… 132 ·1 · 《吕氏春秋》中的管理智慧( 上) 狡辩乱政 …………………………………… 14 1 第二篇 领袖的风采 领袖的风采………………………………… 155 思考要全 面周到…………………………… 167 完善 自我…………………………………… 17 8 高瞻远瞩…………………………………… 19 1 头脑灵活…………………………………… 203 爱护下属 …………………………………… 2 14 体察入微 …………………………………… 224 ·2 · 行政管理篇 如何选拔和任用人才 原文（一） 魏文侯弟曰季成，友曰翟璜。文侯欲相之而未能决，以问李克。李克 对曰：“君欲置相，则问乐腾与王孙苟端孰贤?”文侯曰：“善”。以王 孙苟端为不肖，翟璜进之：以乐腾为贤，季成进之；故相季成。凡听 于主，言人不可不慎。季成，弟也，翟璜，友也，而猫不能知，何由 知乐腾与王孙苟端哉?疏贱者知，亲习者不知，理无自然。自然而断 相遇，李克之对文侯也亦过。 翻译（一） 魏文侯有个弟弟名叫季成，有个朋友名叫翟璜。文侯想任用其中一人 做相国，一时未能决定，就此去询问李克。李克回答道：“君上选相， 那就要看看乐腾和王孙苟端哪个比较贤明了？”文侯认为有理，心里 盘算着：翟璜所举荐的王孙苟端虽然比不上季成所举荐的乐腾，于是 就任用季成当相国。 凡是被君主听信的人，他们的任何言论不可不格外谨慎，因为影 响深远。季成是文侯的弟弟，翟璜是文侯的朋友，这两个人文侯尚且 了解不足，又怎判定乐腾和王孙苟端哪一个较为贤明呢?对关系疏远、 地位低微的人容易了解，对亲信和左右的人反而不甚了了，实在没有 道理；以非常理来断定谁来做相国，的确荒谬!李克给文侯的建议， 亦同属荒寥! 原文（二） 宁戚欲干齐桓公，穷困无以自进，于是为商旅将任车以至齐，暮宿于 郭门之外。桓公郊迎客，夜关门，辟(避)任车，爝火甚盛，从者甚承。 宁戚钣牛居车下，望桓公而悲，击牛角疾歌。桓公闻之，抚其供之手 曰：“异哉!之歌者非常人也。”命后车载之。桓公反，至，从者以请。 桓公赐之衣冠，将见之。宁戚见，说桓公以治境内。明日复见，说桓 公以为天下。桓公大说(悦)，将任之。群臣争(诤)之日：“客街人也。 街之去齐不还，君不若使人问之，而固贤者也，用之未晚也。”桓公 曰：“不然。问之，患其有小恶，以人之小恶，亡(忘)人之大美，此 人主之所以失天下之士也已。”凡听必有以矣。今听而不复问，合其 所以也。且人固难全，权而用其长者。当举也，桓公得之矣。 翻译（二） 宁戚想向齐桓公谋求一官半职，因为没有盘缠上路而无法自蔗，于是 就给流动商贩赶车子来到齐国的都城，傍晚在城郊过夜，桓公要到城 郊接见外宾，晚上城门大关，通令所有车辆回避，路火把通明，随从 前呼后拥。宁戚正在车下喂牛，望见桓公、一时悲从中来，击牛角， 大声歌吟。桓公听着，心里嘀咕：“奇怪了，唱吟的，慷慨悲凉，真 特别!”便下令侍从用副车载了，宁戚同行。 桓公返回朝廷，随从请示要怎样安置宁戚。桓公赐他上好衣帽，要 亲自接见。宁戚拜见桓公，向桓公献上管治国家的策略；第二天又谒 见桓公，再献上治理天下的策略。桓公深庆得人，准备委以重任。群 臣觉得事出仓卒，都议论纷纷，说：“这客人足卫国人，