橡胶术语小词典.pdf

橡胶术语小辞典 橡 胶 小 辞 典 玻璃纤维帘布 glass fiber cord fabric 轮胎工业用玻璃纤维主要是以无碱或低碱 的E 玻璃纺制而成。为了提高玻璃纤维与橡胶的粘合性，同时改善其耐屈挠性， 必须进行预浸渍处理，再经间苯二酚甲醛胶乳液处理。另一方法是用含有 氨基硅烷的酚醛树脂乳液浸渍剂，在纺丝时直接浸渍处理。玻璃纤维帘布仅用 于受屈挠作用较小的轮胎带束层。 聚乙烯醇帘布 polyvinyl alcohol cord fabric 我国商品名为维纶帘布，是由聚乙烯 醇纤维帘线作经线，经织布和浸渍处理制成的帘布。维纶帘布可作为力车轮胎 或拖拉机轮胎的骨架材料，其用量正逐渐减小。 帘线密度 density of cord fabric 指在帘布纬向单位长度内的帘线根数，单位为 根·cm-1。在橡胶制品结构设计时此密度值的选定取决于帘线品种、强度、粗 度和产品的使用条件等因素。帘线密度和帘线排列不匀都会影响橡胶制品质 量。 帘线排列不匀 spread cord 指帘布中帘线间距不等、疏密不匀的现象，属于帘布 制造或加工过程中产生的一种缺陷，对产品质量有直接影响。 帘线的压缩 compression of tire cord 轮胎在行驶过程中，在一定的条件下受到 压缩时，作为承受橡胶制品内部和外部作用力的帘线将受到轴向和径向压缩应 力的作用。帘线的压缩强度远低于拉伸强度，因此帘线在轮胎行驶过程中受压 缩应力破坏的作用大于拉伸应力的作用。 帘线往复拉伸性能 cyclic stretching propretties of tire cord 指帘线在可选择的 定负荷或定伸长率作用下，往复循环拉伸帘线，测定帘线的松弛特性及在多次 变形下的不可逆伸长，是帘线质量的技术特性之一，并与材质、加工工艺和使 用条件有关。 棉帘布 cotton cord fabric 指以优质长绒棉帘线作经线加工制成的帘布。该帘布 一度作为轮胎的骨架材料，但其性能不能满足现代轮胎的使用要求，故从 20 世纪 80 年代初期起逐渐被化学纤维帘布和钢丝帘布取代。 2 聚酯帘布 polyester cord fabric 我国商品名为涤纶帘布。以聚对苯二甲酸乙二酯 纤维加工成帘线作经线，再经织布和浸渍处理成为帘布。该帘布的浸渍处理分 一浴法和二浴法两种。由于该帘布性能较优异，因此其耗用量逐年增长，主要 用作半钢子午线轮胎胎体骨架材料。 芳香聚酰胺帘布 polyaramid cord fabric 系新一类合成纤维的统称，我国商品名 为芳纶帘布。以聚对苯二甲酰对苯二胺纤维加工成帘线作经线，再经织布和浸 渍处理成为帘布。该帘布具有高强度、高模量、耐高温和尺寸稳定性好等优良 特性，是一种较理想的骨架材料。 橡胶制品用织物 fabrics for rubber goods 为满足橡胶制品质量和使用性能以及 生产工艺需求，由工业纤维经加捻、织造或经浸渍处理加工成的帘布、帆布、 垫布等织物作为橡胶制品的增强材料。目前主要以合成纤维制成，其性能与橡 胶制品的质量密切相关。作为增强用的织物，必须具有高强度、高模量、变形 小和与橡胶粘合性能好等特性。 轮胎帘线 tire cord 是轮胎的骨架材料，它承受轮胎的负荷，经受行驶过程中周 期性的应力和应变作用，是轮胎的主要原材料之一。它的性能对轮胎的力学性 能和使用寿命有重要影响。目前轮胎帘线主要品种有钢丝、锦纶、聚酯和芳纶 帘线等。 帘线的动态模量 dynamic modulus of tire cord 又称帘线的动态弹性模量，是材 料动态特性的重要指标之一，是指帘线作正弦波应变时，其所产生的应力也按 正弦函数变化。其应力由两部分组成：一部分与应变同相，另一部分与应变相 差 90° 。取与应变同相的应力为帘线的动态模量。 帘线的扭转 twisting strain of tire cord 帘线在加工过程中，在加捻时扭力矩的作 用下，帘线截面间产生相对回转与扭转变形，因而改变了帘线强力、伸长、弹 性、疲劳等物理性能。 海绵密封条 sealing stripe of rubber latex foam 属海绵密封制品。密度小，具有 优良的密封性能、缓冲性能和弹性。由胶乳机械起泡、迟缓胶凝注模法制得片 材后切条；或由发泡橡胶连续挤出硫化制取。多用于车辆门窗密封。 海绵枕芯 pillow of ru