邯钢CSP助卷辊修复工艺探究.pdfVIP

邯钢 CSP 助卷辊修复工艺探究 卢 威 韩社军 司海军 李 刚 张建海 （河北钢铁集团邯钢公司连铸连轧厂，邯郸 056003 ） 1 摘 要 本文就邯钢 CSP 助卷辊在修复过程中出现的一系列问题进行分析，在选材和工艺过程上通过对助卷辊喷 焊修复与堆焊修复工艺的对比，分析工艺参数，采用新的堆焊材料和堆焊修复工艺对助卷辊进行修复，增强了助卷 辊辊面强度，提高了耐磨度，韧性与原修复制造材料相当，延长了其使用寿命 ,提高了热轧带钢的表面质量 ,取得 较好经济效益。 关键词 堆焊 喷焊 助卷辊 修复 Study on the Repairing of Wrapper Roll in HanSteel CSP Lu Wei Han Shejun Si Haijun Li Gang Zhang Jianhai （CSP Plant,Handan Iron and Steel Company,Hebei Iron and Steel Group，Handan ，056003 ） Abstract Based on the defect of the wrapper roll in repairing process ，We use the new surfacing welding material to surface welding wrapper roll by analysing process parameters，contrasting the process between spray welding and surfacing welding.It enhances the strength of wrapper roll ,improves wear-resisting degree and toughness is the same as the original materials’.It extends the wrapper rolls service life, improves the surface quality of the HR strip and has achieved good economic benefits. Key words surfacing welding, spray welding, wrapper roll, repair 1 引言 邯钢薄板坯连铸连轧厂主要引进德国西马克公司开发的当代世界钢铁工业高新技术生产线，卷取作业区 助卷辊被反复启动和加、减速的频率大大提高，而且随着薄规格带钢的产量和冷轧料的需求逐渐增加，助卷 辊的运行状况如何直接影响到带钢的表面质量。图 1 为卷取机示意图。 图 1 卷取机示意图 1—上夹送辊；2—下夹送辊；3—助卷辊；4—芯轴 卢威，男，学士，助理工程师，从事机械维检，christlve@ 邯钢CSP 助卷辊修复工艺探究 8-79 2 缺陷分析 对于热轧带钢卷取机助卷辊的复合制造，欧洲国家，如德国，多采用喷焊的方式来实施；而日本则主要 采用堆焊的方式复合制造。但是由于修复的过程中未能很好的控制修复工艺，在实际生产中由于受到高温板 带的强烈撞击易出现辊面剥落（图 2 ）及辊面凹坑（图3 ）。 图2 辊面剥落 图3 辊面凹坑 本助卷辊为φ 380mm 实心辊子，喷焊的采用的是氧乙炔火焰，可能造成内部与外部预热温度不均匀， 内部温度比较低，这是造成喷涂层剥离的最重