单轴-双轴磁敏传感器——通信类中英文翻译、外文翻译.docVIP

英文翻译 单轴\双轴磁敏传感器 HMC1001/1002 HMC1021/1022 应用:指南技术 航海,航天系统 姿态测试 交通定位 医疗器械 非接触旋钮开关 此传感器是由4部分惠斯通电桥组成的永磁发电且具有抵抗冲击的传感器,将磁转换成电压的形式.它可以检测到30高斯的磁场,这些MR使检测低磁场具有了小体积,低成本,高灵敏度,高可靠性等功能. 特性与功能:较宽的场范围,场范围6高斯 小体积: 1.此设计由单轴,双轴共同工作组成了主轴(x,y,z)测试. 2.单轴部分由一个8pin soic 或一个瓷制8-pin Dip结合而成. 3.双轴部分由一个16pin或20pin soic组装而成. 坚固性: 这种小的器械使集成变的更为简单,与机械波门相比提高了可靠性和坚固性. On-chip coils.采用其专利的芯片内设置/重置捆绑技术以减小高温倾向的影响,无线性误差,并由于磁场的存在使干扰信号得以排除. 显著成效:该传感器经特殊工序设计成OEM,且被应用时可提供大的容量. 线性磁场传感器 基本装置运行: Honeywen永磁抗冲击传感器是一种简单的抗冲击器件,它采用了电桥,只需要提供电压便可测量磁场,所供电压在0-10V范围内时与电桥相连,传感器便开始测量或者可以量测所提供的敏感轴线圈内的磁场.除桥电路以外,传感器有2个在芯片上的磁组带.一个触发带和另一个调整带,这些带赋予Honeywen专利,并取消了对环绕装置的外置线圈的需求. 永磁抗冲击传感器由镍铁薄片贴于硅制的薄片上,并安装上抗冲击抵抗性带,当桥上的电阻变化时,即外界磁场变化,将引起输出电压的变化. 胶片边上所提供平均化的外置磁场会导致磁性向量旋转并改变角度,这种改变将引起电阻比较值的改变,并使惠斯通电桥上产生变化的电压,这种在镍铁电阻值上的变化称为磁阻效应,电流方向与磁向量间角度直接相关. 在实验中,这种简单的轴线(关系到磁场方向)被设成沿薄片长度的一个方向,镍铁薄片场中,这就允许了一个最大电阻比值变化在镍铁薄片上,然而,(对于大于10g高斯)沿着此轴线的强磁场的影响可能被扰乱或丢弃.胶条磁性两极也会因此改变了传感器的表现特征.对于这种被干扰的场 ,需要提供一种强恢复性磁场,才能使其瞬间恢复或设置传感器所表现的特征,这种效应将被作为脉冲和调整脉冲所提及,桥两极所产生的信号依靠这种内置薄片磁向,同时与零磁场所输出的相对称. 当DC电流作用时,触发带所允许的几种操作方式: 可消除非预期磁场 桥触发可设置为0 桥产物可供触发带去除在封闭线组成中测量的磁场 电桥值的增加可在系统内按要求自动划分设置调整带可以采用高电流脉冲传递信号 传感器动力系统以高灵敏方式运行 输出两极的动态曲线 在正常运行中循环往复以提高线圈的线性度和减小通过轴线的影响与温度的影响. 输出曲线反映了图2中所示s/r脉冲的影响.当一个启动脉冲传送信号时,就会成为RR+pin.输出，其符合倾斜曲线.当重起电流以脉冲发送信号时就成为SR-pin,输出遵循负倾向曲线,这此电流除2个触发效应外都是端口的镜像. 在垂直方向上,由图2所示可以到桥触发在大约25mv.这是由于产生传感器时需电阻的搭配.通过此技术可以出发减小到0.这种促使技术被运用在平行电阻上,通过桥的一个阻值使二者达到同一电压.DC电流在出发带中可调节出发至0.其它方法例如保护非预制磁场也可以使外置触发为0,输出反应电流由于启动和重起脉冲而反应这两种现象. 干扰性 典型MR传感器的干扰密度曲线如图3所示.1/f斜面有一个角频率大约10hz,在3.8nv/vhz转化为平行.这大约相当于Johnson干扰的850电阻—典型桥阻. 在图3中磁场干扰形式如下表述: 什么是触发带: 周围磁场可通过触发带限制电流从而去除原先的磁场.这对削弱流失,硬铁,反常的地磁场的影响很有作用.例如:减弱在地磁场中对自身的影响在使用自动指南针之后.如果MR传感器在汽车上安装在固定位置上,地磁场对车的影响大致认为是一种在这种场内的转换或者是触发.如果在地磁场内的转换可以决定,则可用触发带提供一个相同或相反的场来消除.触发带的另一个用途是可以使电流通过带一准确消除测量场,这称为封闭线装置,在这里电流反馈回来的喜好被提供场直接测量. 场触发带将与被控测场相同方向的磁场中产生一个磁场,在HMC1001/2和10e/5mA以及在HMC1021/2时通过的每50mA电流将为带提供10e场.例如,如果从触发+pin中有25mA电流在HMC1001/2时流向触发-pin,0.5高斯的场可以加到被测任何周围场.同样,25mA的电流从周围场中减0.5高斯,触发带看似普通的在触发+pin和触发-pin间的电阻. 触发带使用起来就像是封闭电路中的信息反馈装置,在电流反馈中