2025年大学《比斯拉马语》专业题库—— 比斯拉马语情景对话演练.docxVIP

2025年大学《比斯拉马语》专业题库——比斯拉马语情景对话演练

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

情景一：

你正在巴布亚新几内亚的一个小镇上，遇到了你的邻居约翰。他看起来有些担心。

约翰：Molbaklongyu?Yulookstronglaiklongtimenosee.

请根据这个情景，继续对话。你可以询问约翰的近况，或者告诉他你最近的情况。尽量使用完整的句子，并表现出自然的交流。

情景二：

你计划去斐济的一个小镇旅游，需要预订一张从巴布亚新几内亚首都莫尔兹比港到斐济苏瓦的机票。你打电话给一家旅行社。

你：Hello,minameblongyu...YuhelpmibooklongairplainlongPortMoresbytoSuva,Fiji.

旅行社工作人员：Yes,minameblongyu...Ai,longwhichairlineyulikego?AirNiuginiorFijiAirways?

请继续对话，说明你希望乘坐哪个航空公司的航班，以及你计划的出发日期。如果需要，你可以询问关于价格或行李限额的信息。

情景三：

你在一所大学的图书馆里学习，需要复印一些材料。你走到复印机前，发现它没有纸了。

你：Excusemi...Yuseelongcopiermachinenaiplongempty?Yunohavenaip.

旁边的一位同学注意到了，他走过来帮助你。

同学：Ohyes,naipfinishlongde.Yuwaithere,migogetsomenaipfromlibraryoffice.

几分钟后，同学拿着纸回来了。

同学：Here,twopiecenaipforyu.

请继续对话，感谢同学的帮忙，并说明你需要复印几份材料。你可以询问关于如何使用复印机的问题，或者询问同学是否知道图书馆的开放时间。

情景四：

你在一个市场里购买水果，你正在挑选香蕉。

你：Howmuchforthisbunchofbanana?

摊主：Twofiftykina.

你看起来有些犹豫，因为你觉得价格有点高。

你：Twofifty...Itsabitexpensive,no?

摊主：Yuright.Butmibananagood.Verysweet.

你最终决定买下这些香蕉。

你：OK,onebunch.Thankyu.

请继续对话，你可以询问摊主是否还有其他水果出售，或者感谢他的介绍。如果需要，你可以讨论支付方式。

情景五：

你在一个朋友的家中做客，他正在为你准备传统的斐济晚餐。

朋友：Come,sitdown.Foodreadynow.

你看到餐桌上有一道用鱼和叶类蔬菜做成的菜肴。

你：Whatsthisdishcalled?Itlookverytraditional.

朋友：ThisiscalledKokoda.ItsourFijiannationaldish.Verytasty.

朋友解释说这道菜是斐济的国菜，并且是庆祝重要场合的传统食物。

你：Oh,Kokoda!Minevertrythisbefore.Itlookdelicious.

请继续对话，你可以询问更多关于这道菜的信息，或者表达你对主人的感激之情。你也可以谈论你对斐济食物的看法。

试卷答案

情景一：

你：Yup,longtimenosee.Yulookstrong.Yugood.Howlongyustaylonghere?MistillstudylongPortMoresby.Howaboutyu?Stillworklongthere?

约翰：Miyes,stillworklonghealthclinic.Notstrong,justtiredlongwork.Mosttimegood.Yustillstudy?Goodforyu.Whatsubjectyustudy?

你：Mistudyeducation...mainly...Pasifikastudies.Yulikepasifikastudies?

约翰：Sometimes...Interest...Yuneedanyhelplongstudy?Miknowsomepeoplelonguniversity.

解析思路：该情景模拟邻里