finally的中文、短语及用法.docxVIP

finally的中文、短语及用法

finally口语中单独使用：在口语中，finally常常作为一个独立的感叹词单独使用，这是一种非常生动且情感丰富的表达。当它单独出现时，通常拖长了音调，充满了如释重负、期待已久或略带不耐烦的复杂情绪。想象一下，你等了半个小时的公交车，当它缓缓驶来时，你可能会长舒一口气说：finally!。这个词在这里浓缩了所有等待的焦灼和此刻的解脱。它也可以用于表达一种总算来了！或可等到你了！的喜悦或抱怨。同样，当朋友磨蹭了很久才出门，你看到他时，也可以笑着说：finally!，这其中既有等待的不满，也有见到对方的欣喜。因此，单独使用的finally是一个强大的情感工具，它用最简洁的方式传递了漫长等待后的终结感。

finally是一个副词，它的核心在于标记一个过程的终点或一个序列的末尾。它不仅仅表示最后，更强调这个最后是经过了漫长的时间、巨大的努力、一系列的步骤或重重困难才达成的。经过长时间等待或努力后，最终（发生）：这是其最核心、最常用的含义。它暗示了在此之前存在一段延迟、等待或奋斗的时期。例如，Afterhoursofnegotiation,theyfinallyreachedanagreement.（经过数小时的谈判，他们最终达成了协议）。（用于列举）最后，末了：在列举一系列事项、观点或步骤时，用finally来引出最后一项，起到总结和收尾的作用。例如，First,weneedaplan.Second,weneedfunding.finally,weneedtoexecuteit.（首先，我们需要一个计划。其次，我们需要资金。最后，我们需要执行它）。最终，决定性地（引出最后的论点）：在辩论或论证中，用finally来引出最有力、最具有决定性的论据或原因，以增强说服力。例如，Theevidenceisweak,thelogicisflawed,andfinally,theconclusionissimplywrong.（证据薄弱，逻辑有缺陷，而且最后，结论根本就是错的）。

finally的短语搭配与短语：finallyarrive/reach:终于到达。finallyagree/decide:终于同意/决定。finallygetit/understand:终于明白了。finallyfinish/complete:终于完成。finallymanagetodosth:终于设法做成了某事。finallygethome/tosleep:终于到家/睡着了。andfinally:最后，并且（用于连接）。butfinally:但最终。

finally的句型：finally,+主语+谓语...:finally,thesuncameout.（太阳终于出来了。）——将finally置于句首，有强调等待过程已结束的意味。主语+finally+谓语...:Shefinallypassedtheexam.（她终于通过了考试。）——这是最常见的用法，将finally放在动词前，强调动作的最终实现。主语+谓语...,finally.:Heishere,finally.（他总算来了。）——将finally置于句末，带有一种如释重负或评论的语气。

finally的用法：首先，辨析finally、atlast与intheend。这三个词都表示最后，但有细微差别。finally最常用，可指时间或顺序的末尾，中性偏积极。Atlast情感色彩最浓，通常带有强烈的解脱、喜悦或满足感，强调等待的结束。Intheend则更侧重于经过一系列变化、考虑或波折后得出的最终结果或结局，常用于总结故事或事件。其次，理解其在句子中的位置变化。如句型所示，finally的位置非常灵活，但不同位置会带来不同的语感。句首的finally像拉开序幕，宣告等待的终结。句中的finally是客观陈述，强调动作本身。句末的finally则像一句画外音，充满了说话人的主观情绪。再次，活用其列举功能。在演讲、报告或日常解释中，使用First...Second...finally...的结构，能让你的思路显得条理清晰，逻辑性强。这不仅是语言技巧，也是思维方式的体现。最后，注意其与完成时态的搭配。finally常常与现在完成时（have/hasdone）连用，因为完成时本身就强调一个动作对现在造成的结果，而finally则点明了这个结果是历经波折才达成的。例如，Ihavefinallyfinishedmywork.（我终于完成了我的工作。）这句话完美地结合了完成和历经波折两层含义。

After