2025年大学《梵语巴利语》专业题库—— 梵语巴利语句法结构分析研究.docxVIP

2025年大学《梵语巴利语》专业题库——梵语巴利语句法结构分析研究

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

简要解释梵语名词“ātman”在句子“tvāmātmanamvartasi”中“tvām”的语法功能，并说明其格位。

二、

比较说明梵语动词动词“bhū”(现在时)和“bhūs”(过去时)在变位系统中的主要异同点。

三、

分析以下梵语句子：“Rāmamdevānāmrājā?sahavāsatiprithivīm”请标明句中各词的词性、数、格，并指出句子的主要成分及其语法关系。

四、

什么是梵语语法中的“Upasarga”？列举四种主要的Upasarga，并简要说明其中一种的构成和功能。

五、

给出一个包含至少一个“Karaka”的梵语句子，请识别出句中的所有Karaka，并解释其在句中表达的意义或功能。

六、

描述梵语句子的标准主谓宾（SVO）语序，并举例说明至少两种打破标准语序的情况及其可能的句法或语用原因。

七、

分析以下梵语句子中的修饰关系：“Gāmāyāmgāvogāvayata?”请识别出定语和被修饰成分，并解释此句中的修饰方式。

八、

简要解释梵语动词的“Lak?a?ā”系统，并说明其在句法分析中的作用。

九、

巴利语动词的“Lak?a?ā”系统与梵语相比有哪些主要的不同之处？

十、

提供一个包含梵语动词“k?”(未完成时)变位形式的句子，要求学生分析该动词在句中的时态、体、态和语气。

十一、

分析以下梵语复合句：“Devā?saharājā?casahaduryogacchanti”请说明此句包含的从句类型，并分析各从句与主句的关系。

十二、

解释梵语语法中“V?ttiya”的概念，并举例说明一种常见的V?ttiya类型及其句法特征。

十三、

分析以下巴利语句子：“Tasmātenavacopasādo”请标明句中各词的词性、数、格（或等位），并指出句子的主要成分及其语法关系，注意与梵语对应结构进行比较。

十四、

讨论梵语名词“tatpurusa”复合结构的特点，并举例说明其常见的构成方式。

十五、

分析以下梵语句子中的被动结构：“Devar?ayo?nasaha?vartate”请识别出被动标记，并解释此句的语法功能。

试卷答案

一、

“tvām”在此句中为第二格形式，语法功能是作介词“saha”（和）的宾语，表示“和你（指代rājā?）”或“与你自己”。其功能是连接主语“Rāmam”与后面由介词引导的名词短语。

二、

“bhū”和“bhūs”均为动词“tobe”的词干相关形式。主要异同点在于：同属动词“bhū”的根本词干（root），表达“是”的核心意义。不同点在于，“bhū”是现在时（Presenttense）基本形式（如“bhūmi”我存在），而“bhūs”通常被视为过去时（Perfecttense）或超过去时（Aorist）的形式，表示完成或过去的动作状态。变位系统上，“bhū”有特定的现在时变位模式（如“bhūmi,bhūsva,bhūsi,bhūvanti”），而“bhūs”的用法相对受限，常与助动词结合或表示完成意义。

三、

词性、数、格及成分分析：

*Rāmam(Nominative,Singular)-主语

*devānām(Instrumental,Plural)-状语，修饰rājā?，表示“以神仙们（为辅佐）”或“伴随神仙们”

*rājā?(Nominative,Plural)-主语的核心部分，与Rāmam共同作主语“（那些）国王们”

*saha(Instrumental,Singular)-状语，修饰vāsati，表示“以（他）一起”

*vāsati(Verb,3rdPerson,Singular,PresentActiveIndicative)-谓语

*prithivīm(Accusative,Singular)-宾语，表示“在地球上”

主要成分：主语“Rāmamrājā?”（那些国王），谓语“vāsati”（居住），宾语“prithivīm”（在地球上）。Instrumental“devānām”和“saha”分别作状语修饰主语和谓语。

四、

“Upasarga”是梵语动词前加的词缀，主要功能是改变动词的意义，使其表达否定、完成、持续、未来等意义，或使动词变为名词性。四种主要Upasarga包括：a)a-(如a-bhū)，表否定；b)vi-(如vi-bhū)，表完成或分离；c)pra-(如pra-bhū)，表完成或进行；d)ni-(如ni