2025年大学《老挝语》专业题库——、老挝语言中的俗语解读.docxVIP

2025年大学《老挝语》专业题库——、老挝语言中的俗语解读

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪项不是老挝俗语的主要特点？

A.简洁精炼，意蕴丰富

B.多用比喻，形象生动

C.形式固定，不可变动

D.反映文化，具有时代性

2.老挝俗语“?????????????”（bapbonbapLao）通常用来形容什么？

A.外貌非常漂亮

B.生活方式非常简朴自然

C.智商非常高超

D.身材非常高大魁梧

3.在老挝文化中，俗语“?????????????????????????????”的含义最接近于以下哪个中文俗语？

A.种瓜得瓜，种豆得豆

B.事在人为，功不唐捐

C.害人之心不可有，防人之心不可无

D.一分耕耘，一分收获

4.俗语的教学有助于培养学生的哪方面能力？

A.语法分析能力

B.听说读写能力

C.跨文化理解和沟通能力

D.数理逻辑思维能力

5.以下哪个选项体现了老挝俗语中的集体主义观念？

A.“??????????????”(ekkhonglapkha)-指大家共同的财产

B.“???????????”(sapdanglapdta)-形容某人行为不端

C.“????????????”(miteukadlap)-表示只有我们

D.“??????????????”(tokthoekadkhaokhon)-比喻事情进展顺利

6.解读老挝俗语时，最重要的是要考虑什么因素？

A.俗语的字面意思

B.俗语的语言结构

C.老挝的社会文化背景

D.俗语的出处年代

7.老挝俗语“?????????????????????????????”从功能上看，属于哪一类俗语？

A.比喻类

B.警示类

C.赞美类

D.夸张类

8.在老挝，使用不恰当的俗语可能会导致什么后果？

A.让人觉得你非常聪明

B.被认为不尊重对方或场合

C.让人觉得你语言能力很强

D.没有任何影响

9.俗语“?????????????”(lorkkhaokhuethikhon)字面意思是“白色的牛拉犁”，通常用来比喻什么？

A.勤劳努力的人

B.事情非常容易完成

C.看起来简单实际困难的事情

D.前途光明，进展顺利

10.保存和传承老挝俗语对于老挝语言文化意味着什么？

A.增加了语言的复杂性

B.丰富了语言表达，增强了文化认同

C.使语言变得过时

D.只对语言学家有价值

二、填空题（每空1分，共10分）

1.老挝俗语是老挝人民在长期生产生活中积累的_______和_______的结晶。

2.理解老挝俗语“??????????????”(thaidoklukkhod)需要了解_______的文化背景。

3.俗语“?????????????”体现了老挝人欣赏_______的审美情趣。

4.有些老挝俗语是动词性的，可以直接_______在句子中，表达特定含义。

5.解读俗语“?????????????”需要运用_______的方法。

6.老挝俗语是了解老挝人_______、_______和思维方式的重要窗口。

7.在老挝语中，表示“好”的俗语有“??????”和_______。

8.俗语往往带有_______和_______的色彩。

9.学习和运用俗语有助于提升老挝语学习的_______。

10.老挝俗语是老挝语言体系的重要组成部分，具有独特的_______和_______。

三、简答题（每题5分，共15分）

1.简述老挝俗语“?????????????????????????????”所蕴含的哲理意义。

2.请列举三个反映老挝人尊老爱幼观念的俗语，并简要说明其含义。

3.与普通词语相比，老挝俗语在表达方面有哪些独特优势？

四、论述题（10分）

结合具体的老挝俗语实例，论述其在老挝社会文化沟通中的重要作用。

五、案例分析题（15分）

阅读以下两个老挝语句子，分析其中使用的俗语“?????????????”和“??????????????”各自的表达效果和文化内涵，并说明为什么在特定语境