2025年大学《梵语巴利语》专业题库—— 梵巴语言文学理论解析.docxVIP

2025年大学《梵语巴利语》专业题库——梵巴语言文学理论解析

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、请解释以下名词术语：

1.Ashtadhyayi

2.Varna

3.Samdhi

4.Lakara

5.Pratipadika

6.Hetuvidya

7.PaliCanon

8.Vibhakti

二、简述Panini语法体系的核心特点及其历史地位。

三、比较梵语名词的六格系统与巴利语名词的三格系统的主要异同。

四、论述梵语动词的“体”系统（Bhava）及其在表达时间概念上的功能。

五、以《奥义书》或《薄伽梵歌》中的一段经文为例，运用Panini语法知识分析其中至少三个句子的句法结构。

六、阐述佛教语文学（PaliTextualCriticism）的主要方法及其在整理巴利三藏经典中的作用。

七、分析梵语词根（Dhātu）及其派生词（Pratipadika）在构词法中的重要性，并举例说明几种主要的派生方式。

八、探讨语音演变规律（如吠陀语音演变）如何影响梵语文献的解读和比较语言学的研究。

试卷答案

一、请解释以下名词术语：

1.Ashtadhyayi：梵语语法《八章书》（Ashtadhyayi）是印度古代著名语法学家帕尼尼（Panini）所著的梵语语法典籍，共分为八篇，包含三千八百二十条规则，系统地描述了梵语的语言结构，特别是其形态变化。

**解析思路：*定义《八章书》是什么，谁写的，主要内容是什么（形态学），其地位如何。

2.Varna：梵语中的“色”（Varna）指语言中的元音，根据长短分为长短元音两大类，是构成梵语语音系统的基础单位。

**解析思路：*定义Varna，说明其指代对象（元音），分类（长短），以及基本功能（语音基础）。

3.Samdhi：梵语语法中的“合”（Samdhi）指辅音与辅音结合或元音附加到辅音上时产生的语音变化或新音素，是梵语构词和形态变化中重要的音变现象。

**解析思路：*定义Samdhi，说明其发生条件（辅辅结合/元音附加），结果（音变/新音素），以及重要性（构词、形态）。

4.Lakara：梵语语法中的“标志”（Lakara）指词尾的变化形式，用来表示词的语法功能，如性别、数、格、时态、语态等，是梵语形态学系统的核心组成部分。

**解析思路：*定义Lakara，说明其性质（词尾变化），功能（表示语法功能：性、数、格、时、态），以及核心地位。

5.Pratipadika：梵语语法中的“词根式”（Pratipadika）指由词根（Dhātu）加上词尾（Lakara）后构成的词干部分，是派生新词的基础，通常带有一定的词义。

**解析思路：*定义Pratipadika，说明其来源（词根+词尾），性质（派生基础），功能（构成词干，带词义）。

6.Hetuvidya：梵语中的“因明”（Hetuvidya）意为“寻求理由的知识”，是印度古代的一种逻辑学体系，专注于论证的推理规则和逻辑结构，与佛教哲学思想有密切联系。

**解析思路：*定义Hetuvidya，说明其性质（逻辑学体系），核心内容（推理规则、结构），关联（佛教哲学）。

7.PaliCanon：巴利语圣典，又称“巴利三藏”（Tipitaka），是南传佛教（上座部佛教）所尊奉的根本经典总集，用巴利语书写，包含经、律、论三部分。

**解析思路：*定义PaliCanon，说明其别称（巴利三藏），归属（南传佛教），内容（经、律、论），语言（巴利语）。

8.Vibhakti：梵语语法中的“格”（Vibhakti）指名词根据其在句子中的语法功能（如主语、宾语、属格等）而变化形成的不同形式，是梵语名词形态系统的主要体现。

**解析思路：*定义Vibhakti，说明其性质（名词形式变化），功能（表示语法功能：格），重要性（名词形态核心）。

二、简述Panini语法体系的核心特点及其历史地位。

Panini语法体系的核心特点在于其高度系统化、精确化和简洁化的规则编纂方式。它采用独特的“接续法”（Apasasra）和“标记法”（Srutis）相结合的方法，用约三千年规则，精确描述了梵语的形态变化，涵盖了名词、动词等所有词类的各种时态、语态、格、数的变化，以及构词法等。其规则具有强大的解释力和预测力，能够从词根推导出几乎所有词汇形式。Panini的体系不仅是对梵语语言规律的卓越总结，更体现了古印度逻辑思辨和抽象思维的极高成就。它在历史上对梵语语言的保持、古典文学