- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
2025年大学《语言学》专业题库——语言学中的传译市场化与商业化
考试时间:______分钟总分:______分姓名:______
一、名词解释(每题5分,共20分)
1.功能性对等
2.语言学服务提供商(LSP)
3.术语管理
4.市场驱动型翻译
二、简答题(每题10分,共40分)
1.简述翻译目的论的核心观点,并说明其在传译市场化背景下可能面临的挑战。
2.传译市场化的进程对译员的职业角色和技能要求产生了哪些具体影响?
3.计算机辅助翻译(CAT)工具如何改变商业传译的工作流程?请举例说明。
4.阐述传译市场化过程中可能出现的伦理困境,并列举至少两种
您可能关注的文档
- 2024年下半年中小学教资面试结构化真题及答案.pdf
- 2025年二级建造师《建筑》关键词速记.pdf
- 2025年二级建造师《公路》重点知识.pdf
- 20225年初级会计-实务-第7章讲义.pdf
- 2025年二级建造师《市政》考前锦囊(高频记忆).pdf
- 2025年二级建造师《建筑》重点知识.pdf
- 2025年二级建造师《水利水电》考前锦囊(高频记忆).pdf
- 2025年二级建造师《市政》关键词速记.pdf
- 20225年初级会计-实务-第4章讲义.pdf
- 2025年二级建造师《机电》重点知识.pdf
- 2025年区块链工程师职业能力测试卷:区块链技术在智慧城市建设中的应用试题.docx
- 2025年古筝演奏技能考核试卷——古筝演奏与音乐产业研究试题.docx
- 2025年大学《捷克语》专业题库—— 捷克语教师培训模式.docx
- 2025年大学《语言学》专业题库—— 语言学专业毕业设计选题指导.docx
- 2025年大学《语言学》专业题库—— 句法结构对句子理解的影响.docx
- 2025年人力资源管理师专业技能考核试卷:人力资源绩效评价体系构建试题.docx
- 2025年大学技术侦查学专业题库—— 大规模网络数据处理与安全技术研究.docx
- 2025年大学《豪萨语》专业题库—— 豪萨语在国际组织中的翻译应用研究.docx
- 2025年大学《捷克语》专业题库—— 捷克语语法规则总结.docx
- 2025年大学《航空运动》专业题库—— 飞机机身结构的承载分析.docx
文档评论(0)