北京语言大学2024年汉语国际教育计划（跨文化交际）试题及答案.docxVIP

北京语言大学2024年汉语国际教育计划（跨文化交际）试题及答案

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

1.选择题（每题2分，共40分）

（1）以下哪个选项不属于跨文化交际的基本原则？

A.尊重差异

B.适应对方文化

C.追求完美

D.保持自我

（2）在跨文化交际中，以下哪种行为可能导致误解？

A.保持眼神交流

B.遵守时间观念

C.主动倾听对方

D.表达自己的观点

（3）以下哪项不是跨文化适应的步骤？

A.了解目标文化

B.分析文化差异

C.学习语言

D.建立自我认同

（4）在跨文化交际中，以下哪种沟通方式最有效？

A.主动提问

B.被动接受

C.保持沉默

D.依赖翻译

（5）以下哪个选项不属于跨文化交际的障碍？

A.语言障碍

B.价值观差异

C.社交礼仪

D.生理障碍

2.完形填空（每题2分，共20分）

阅读以下短文，根据文章内容选择最合适的词语或短语填入空格中。

在我国，春节是一个重要的传统节日。以下是一段关于春节的描述，请根据上下文填空。

春节来临，人们纷纷______回家与家人团聚。大街小巷挂满了红灯笼，______喜庆的气氛。在这个特殊的日子里，人们会______各种传统习俗，如放鞭炮、贴春联、拜年等。

（1）A.赶紧B.快速C.急忙D.立刻

（2）A.浓厚B.沉重C.淡薄D.混乱

（3）A.进行B.实施C.展开D.开展

3.简答题（每题5分，共30分）

（1）简述跨文化交际中的“文化休克”现象。

（2）请列举三种跨文化交际中的非语言沟通方式。

（3）在跨文化交际中，如何克服文化差异带来的障碍？

4.论述题（10分）

试论述跨文化交际在全球化背景下的重要性。

试卷答案

1.选择题

（1）C

解析：追求完美不属于跨文化交际的基本原则，因为过分追求完美可能导致误解和不必要的压力。

（2）C

解析：在跨文化交际中，保持沉默可能被误解为不感兴趣或无话可说，因此是可能导致误解的行为。

（3）D

解析：建立自我认同是个人成长的一部分，但不是跨文化适应的步骤。

（4）A

解析：主动提问有助于了解对方文化，促进沟通，是跨文化交际中最有效的沟通方式之一。

（5）D

解析：生理障碍不属于跨文化交际的障碍，它是个人生理条件导致的限制。

2.完形填空

（1）A

解析：赶紧表示迅速行动，符合春节回家团聚的紧迫感。

（2）A

解析：浓厚形容气氛浓厚，符合春节的喜庆氛围。

（3）A

解析：进行表示进行某项活动，符合春节期间人们进行传统习俗的情景。

3.简答题

（1）文化休克是指个体在接触新文化时，由于文化差异而导致的心理和生理上的不适和紊乱现象。

（2）非语言沟通方式包括：肢体语言、面部表情、眼神交流、空间距离、时间观念等。

（3）在跨文化交际中，可以通过以下方式克服文化差异带来的障碍：提高对目标文化的了解和尊重，学习适当的交际技巧，保持开放的心态，灵活调整自己的行为和期望。

4.论述题

跨文化交际在全球化背景下的重要性体现在：促进国际交流与合作，增进不同文化之间的理解和尊重，推动世界文化的多样性和和谐发展，提升个人和组织的国际竞争力。