专八议写作评分及错误结.pdfVIP

2017年专八议总结

此次议写作从日常话题出发，学生分析对消费者购物的影响，

评述投放在电视、报刊、网络上的的效果是否相同，并阐述作者自己购物时

是否会受到的影响。总体上看，学生有一定的西班牙语笔头表达能力，但在

篇章结构总体把握方面还存在不足，有些学生词汇量有限，整篇作文用词重复、

表达单一。下面主要从语言运用、文章内容和答题规范三个方面总结学生在本次

议写作中表现出来的问题。

（一）语言运用方面：相当一部分学生基本功不扎实，影响意思表达。具体

表现在以下方面：

1)人称：上下文人称不统一，混用tú和usted两个人称。部分文中人称在

“我”、“他们”、“我们”和无人称之间随意切换。时常出现无人称句或自复

句用错等问题。

例如：

Siendounmedioeficaz,podemos…

Comounaamadecasa,lapublicidad…

algoseconsumenmucho.

Paramí,yonohagocompras…

Segúnmiexperiencia,hecomprado…

Comounachica,megusta…

2)时态用法不当：难度较大的时态如虚拟式的使用错误率较高，不需要用虚拟的

地方用虚拟，或者该用虚拟式的地方没有正确运用。主从句时态不统一的情况也

较为普遍。

例如：

Cuandoqueríacomprarunacosa,lagentepuedecomprarlaporlapublicidad.

Lasasquienesfueraninfluidossonlagenteeducada.

Lapublicidadqueapareceentelevisiónfueralamáscomún.

Lagentetienecoyunturadehacerloquelevieneengana.

nocreoquesurte…

undíavía(vi)unapublicidad

hehacidoen…

3）句子结构：包括在同一简单句中出现多个变位动词、句子成分、句

式杂糅、从句使用不当、句式结构错误等。在阅卷过程中，发现部分考生在使用

从句的过程中，构架十分。一味的使用从句，一个长句中存在多个que

的定语从句，但是先行词、关系代词关系，指代不明确，导致句意错误，乃

至语法错误。还有部分学生不会断句，文中缺少标点符号，例如成分或是连

接词不带标点，句子与句子之间不加连接词，解释性定语从句不加逗号。Porque

状语从句时，很多学生另起了句，不知道应该和主句在一个句子中。

例如：

Yocomproguiadaporlapulicidaddependedelasituación.

Lohagodependedemijuicio.

Nonecesitovoyalatienda,soloquedaencasayaestá.

Conrespectoaqueenprensamuchosmásasvanaconocerestamarca,

afectasuseleccionesypromoverlasventas.

Unacosaquetienelapotenciaotendenciaquevendenmucho.

saberseleccionandolapublicidad

necesitamosseleccionarevitadolapublicidad

ca