人教版高三语文上册课文《归去来兮辞 并序》及译文 .pdfVIP

人教版高三语文上册课文《归去来兮辞并序》及译

文

（实用版）

编制人：__________________

审核人：__________________

审批人：__________________

编制单位：__________________

编制时间：____年____月____日

序言

下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大

家解决实际问题。文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢

谢!

并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如小学资料、初中资料、高

中资料、大学资料、文言文、中考资料、高考资料、近义词、反义词、其他资料

等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!

Downloadtips:Thisdocumentiscarefullycompiledbythiseditor.

Ihopethatafteryoudownloadit,itcanhelpyousolvepracticalproblems.

Thedocumentcanbecustomizedandmodifiedafterdownloading,please

adjustanduseitaccordingtoactualneeds,thankyou!

Inaddition,thisstoreprovidesyouwithvarioustypesofpractical

materials,suchasprimaryschoolmaterials,juniorhighschoolmaterials,

seniorhighschoolmaterials,universitymaterials,classicalChinese,

seniorhighschoolexaminationmaterials,collegeentranceexamination

materials,synonyms,antonyms,othermaterials,etc.Ifyouwanttoknow

第1页共8页

differentdataformatsandwritingmethods,pleasepayattention!

人教版高三语文上册课文《归去来兮辞并序》及译文

序

余家贫，耕植不足以自给。幼稚盈室〔幼稚：指孩童。〕，瓶无储

粟〔瓶：指盛米用的陶制容器、如甏，瓮之类。〕，生生所资〔生生：

犹言维持生计。前一“生”字为动词，后一“生”字为名词。〕，未

见其术〔术：这里指经营生计的本领。〕。亲故多劝余为长吏〔长吏：

较高职位的县吏。指小官。〕，脱然有怀〔脱然：轻快的样子。有怀：

有所思念。〕，求之靡途〔靡途：没有门路。〕。会有四方之事〔四

方之事：指他接受建威将军江州刺史刘敬宣的任命出使的事情。〕，

诸侯以惠爱为德〔诸侯：指州郡长官。〕，家叔以余贫苦〔家叔：指

陶夔，当时任太常卿。以：因为。〕，遂见用于小邑。于时风波未静

〔风波：指军阀混战。〕，心惮远役，彭泽去家百里〔彭泽：县名。

在今江西省湖口县东。〕，公田之利，足以为酒。故便求之。及少日，

眷然有归欤之情〔眷然：依恋的样子。归欤之情：回去的心情。〕。

何则？质性自然〔质性：本性。〕，非矫厉所得。饥冻虽切，违己交

病〔违己：违反自己本心。交病：指思想上遭受痛苦。〕。尝从人事

〔从人事：从事于仕途中的人事交往。指做官。〕，皆口腹自役〔口

腹自役：为了满足口腹的需要而驱使自己。〕。于是怅然慷慨，深愧

平生之志。犹望一稔〔一稔（rěn）：公田收获一次。稔，