MFT血透机界面翻译.pdfVIP

1，2 秤上没有袋子。 3，4 秤上没有废液袋。 没有管路安插。 没有压力感受器安插。 没有管路卡在监测器内。 没有管路在漏血监测器内。 选择新的治疗 继续原来的治疗 治疗记录 连续性静脉静脉血液滤过连续性静脉静脉血液滤过 连续性静脉静脉血液滤过连续性静脉静脉血液滤过 连续性静脉静脉血液透析滤过连续性静脉静脉血液透析滤过 连续性静脉静脉血液透析滤过连续性静脉静脉血液透析滤过 连续性静脉静脉血液透析连续性静脉静脉血液透析 连续性静脉静脉血液透析连续性静脉静脉血液透析 高容量高容量连续性连续性静脉静脉血液滤过静脉静脉血液滤过 高容量高容量连续性连续性静脉静脉血液滤过静脉静脉血液滤过 缓慢连续超滤缓慢连续超滤 缓慢连续超滤缓慢连续超滤 血浆膜式分离血浆膜式分离 血浆膜式分离血浆膜式分离 血液灌流血液灌流 血液灌流血液灌流 间歇性血液滤过间歇性血液滤过 间歇性血液滤过间歇性血液滤过 动脉 静脉 废液管路的安装排列 1．打开血泵门，废液泵门，空气监测器，光学 监测器和漏血监测器。 2 ．将静脉气泡捕捉器插入在空气监测器中。 3 ．滑动动脉泵和废液泵适配器使管路分节冲分 卡入血泵和废液泵凹槽内。 4 ．按“START/RESET”键，使管路插入凹槽内。 5 ． 透析器固定在架子上。 6 ．连接动脉，静脉，废液连接器。 7 ．连接红色，白色，蓝色，黄色的压力传感器。 8．将静脉血路管安装在管路夹和光学监测器。 9 ．连接废液管路至废液袋。 10．将废液管路安装在漏血监测器中。 将下后方带有出口端的透析袋放在天平上。 对 CVVHDF而言只放在天平I上。 1．将透析液入口管 （d ）与血液滤过溶液(A) 。 打开透析泵阀门。 2．将透析泵接口 （绿色）完全滑入凹槽中。 3．按住Start/Reset键。关闭透析泵阀门。 将保护帽从透析液出口管上取下，挤压加热袋 尽量排出空气。 4．将透析液加热袋放在透析液加热器中 (带出 口端) 。 5．将透析液出口管路与透析器入口端连接。 将后下方带出口端的血液滤过溶液袋放在置换 液天平 II上。CVVHDF仅可放于天平II上将置 换液入口管 （e ）与血液滤过溶液连接 （A/B ）。 1．打开置换泵的门。 2．将置换泵的接头 （白色）完全滑入凹槽中。 3．按住 Start/Reset 键。关上置换泵的门。 4．将保护帽从置换出口管上取下，挤压加热袋 尽量排出空气。 将置换加热袋放在置换液加热器中 (带出口 端) 。 5．将置换出口管路与静脉气泡捕捉器的入口端 （后稀释）连接。 1．Fresenius Injectoma 注射器的注射体积为50 ml 。 2．按住▼键，滑板将移动到加载位置。 3．排出肝素注射器内的空气，将注射器与动脉管 路系统的肝素注射端 （f ）连接。 4．手动充满管路系统的肝素连接管。 5．将注射器放在注射器支架上。 6．注射器必须放在注射器插槽