四大会计师事务所之一尽职调查所需资料清单中英文对照.docx

历史期间内，销售总额与销售;争额的调节。 历史期间内，销售总额与销售;争额的调节。 Target — Project I 1 Infbnnation Request List （ IRL ） - Accounting and Tax As of[ ? I 吊阅对象一 顼目 会计及税务资料清单截止 年 月 口 The following is IRL for conducting a review of financial, certain operational and lax information of （the Group： references to Co叫any or Target refer to any of the subsidiaries or legal entities of the Group）. The historical period referred to herein is defined as the years ended , . and （Fiscal , and ） and the months ended , and （“Interim and ”）. Thus. tlie historical period has separate periods within it. Please note tliat this IRL has three sections: I. Financial and Accounting; II. Tax: and III. Discussion Items. 以下为对 （以下简称“贵集团”:倘提及“贵公司”或“审阅对象”乃指贵集团之任何于公 司或法定实体）进行的财务、经营及税务各方面的审阅，所需由贵公司准备的资料清单。以下提及之 “历史期间”是指截至 年、 年及 年 月 日止之年度（以下简称 、 及 财政年度”）以及截至 年及 年 月 日止 —个月期间（ 及 中期” ）O因此，历史期间包括 个独立期间。请注意资料清単 包括三个部分：1）财务及会计；2）税务；3）讨论事项。 L Financial and Accounting 财务及会计 General 综合 Annual audited financial statements of the Group and Companies for Fiscal ? and . 贵集团及各集团公词 、 及 财政年度的已审计财务报表. Confidential information memorandum about the Group. 贵集团之商业计划书。 Monthly unaudited financial statements of the Group and Companies for the historical period. 贵集团及各集团公司历史期间每月未经审计的财务报 Assistance in gaining access to [name of acccnmlantsls |Year| and [Year] audit working papers of the Group and Companies. 协助获取 （审计师名称）为贵集团及各集团公司进行 年度及 年度审计的 工作底稿. Determine whether the Group is using accounting methods where other acceptable or even preferable methods should be used. Compare the accounting policies of the Company to the accounting policies of certain competitors as described in publicly available reports. r解贵集团是否应采用其它认可或更可取的会计方法.将贵公司的会计政策与公开报告中所提到之 竞争对手的会计政策作比较。 Summary of audit adjust me nt s recorded during the historical period. 历史期间内审计调整记录概要。 Copies of any independent accountants management letters or outside consultants* rq）ons issued during the historical period. 历史期间内由独立会计师签发的经营管理建议书或外间顾问报告之副本。 R