对外汉语-中英双语拼音标注-中国地理之最系列1.pdfVIP

“Master of China” Reading material — Confucius Institute in University of Miskolc First Step: Many facts and wonders about China 1. China has the greatest altitude difference on Earth. Mount Everest, worlds highest peak at 8,848 m, is shared between China and Nepal. Tranquil Ayding Lake in the Turpan Depression at 154 meters below sea level, is the third lowest area on dry land after the Jordan Rift Valley and Djiboutis Lake Assal. This gives the largest altitude difference of any country on Earth: 9,002 m. The Yarlung Tsangpo Canyon in Tibet is the deepest and second-longest canyon in the world. It stretches an endless 500 km (300 miles) between Himalayan summits, and exceeds 5,800 m (19,000 feet) at its deepest point. Zhangjiajie Grand Canyon is much smaller, but it has the worlds highest and longest glass bridge that runs across the canyon for 430 horrifying meters, over three hundred meters in the air. 珠穆朗玛峰是世界上最高峰，海拔8,848 米，由中国和尼泊尔共享。 位于海拔 154 米的吐鲁番萧条中的宁静阿丁湖，是继乔丹裂谷和吉布提湖阿萨尔之后的 第三低干旱地区。 这里有全世界所有国家中地形的最大高度差：9002 米。 西 藏雅鲁藏布江峡谷是世界上最深、第二长的峡谷。 它在喜马拉雅山峰之间绵延 500 公里（300 英里），最深处超过5,800 米（19,000 英尺）。 张家界大峡谷面 积要小得多，但它拥有世界上最高、最长的玻璃桥，横跨整个峡谷，有430 多 米高，悬空高度有300 多米。 zhū mù lǎng mǎ fēng shì shì jiè shàng zuì gāo fēng ，hǎi bá 8,848mǐ ，yóu zhōng guó hé ní bó ěr gòng xiǎng 。 wèi yú hǎi bá 154mǐ de tǔ lǔ fān xiāo tiáo zhōng de níng jìng ā dīng hú ，shì jì qiáo dān liè gǔ hé jí bù tí hú ā sà ěr zhī hòu de dì sān dī gàn hàn d ì qū 。 zhè lǐ yǒu quán shì jiè suǒ yǒu guó jiā zhōng dì xíng de zu