公司名称后缀.pdfVIP

一、 最常见的后缀 Inc. (incorporated) 为根据公司法组成的股份有限公司. LLC （limited liability company ） 股份有限公司 Co.,Ltd. （Company Limitid ）为有限责任公司，也就是有限公司 Co., Ltd 亚洲国家用得多，美国的话现在比较多 Inc 和 LLC(Limited Liability Company) 。值 得一提的是 LLC （有限责任公司”(Limited Liability Company) 。 这是一种颇受欢迎的新的公 司形式，，集中了各种公司形式的优点，一般适用于小型公司。 二、较特殊的公司后缀 1) GmbH (有限责任公司) 德文 Gesellschaft Mit Beschrankter Haftung 的缩写，等于英文中的 Limited liability company，即“有限责任公司”。有限责任公司为介于大型股份公司与小型合伙企业之间的 企业形态，为目前德国采用最为广泛的企业形式。此类公司形式主要是德语区存在，除德国 外，将德语作为母语之一的还有奥地利、列支敦士登、瑞士、比利时和卢森堡，上述国家企 业名称中都有可能出现 GmbH 。 类似的还包括 OHG(无限责任公司) 、KG （两合公司）等。 ▲oHG （无限责任公司） 无限责任公司(Offene Handelsgesellschaft，简称 oHG)是成立中小型企业的传统形式，其 公司结构与合伙(GbR)一致。所有合伙人都对公司的债务负有相应责任。无限责任公司在会 计规定等方面的要求比合伙更加严格。 ▲KG ( 两合公司) 两合公司(Kommanditgesellschaft, 简称 KG)是一种与无限责任公司相近的公司法律形 式，但区别是一部分合伙人承担有限责任。它特别适合那些需要更多创业资本但希望限制个 人责任的中型公司。与无限责任公司相比，两合公司最大的优势在于，它可以通过吸纳更多 的有限责任股东较容易地扩大资本基础，因而具有较大的灵活性。 2) AG (股份有限公司) 德语 Aktiengesellschaft 的简称，译为“股份有限公司”。公司名称中包括AG 的主要是 德国和瑞士。 3) S.A. (股份公司) 法语 Societe Anonym、意大利语 Societa Anonima 和西班牙语 Sociedad Anonima 的简称， 译为“股份公司”。 主要出现在法国、瑞士、比利时、卢森堡、意大利、西班牙、葡萄牙、 巴拿马、阿根延、墨西哥和智利。 S.A 公司后缀尤其见于希腊国家的企业。 4 ）PLC (股票上市公司/公开有限公司) PLC 系英语 Public Limited Company 的缩写。根据英国公司法，公司注册形态主要分为 有限及无限公司两种，而有限公司又分为公开有限公司(Public Limited Company) 即股票上 市公司及私人有限公司(Private Limited Company) （即非上市公司）。设立公开有限公司，公 司名称中必需包括 Public Limited Company 或缩写为 PLC 字样。 需要注意的是 PLC 是指 Public Limited Company ，而非Private Limited Company 。 5) S.A.R.L. (责任有限公司) S .A. R.L.是“责任有限公司”的意思，组织 型态与股份有限公司类似，主要出现在法国、 西班牙和黎巴嫩等国家。 6) B.V. (私人有限公司) 及 N.V ．(公众有限公司) 在荷兰 B.V.及 N.V.型态组成为公司者最多。比利时企业名称冠以 N.V. 的也比较普遍。 7) A/S (股份有限公司) A/S 为丹麦文 aktieselskab 和挪威文 Aksjeselskap 的简写，意为股份有限公司,企业名称中 出现A/S ，一般可认定其交易国别为丹麦或挪威。 8) S.P.A. （共同）股份公司 S.R.L. （股份）责任有限公司 SPA 和 SRL 为意大利最普及的两种公司形式。 SPA 系意大利语 societa per azioni 之缩略称谓，指（共同）股份公司， SRL 系意大利语 societa a responsabilita limitata 的简称，中