古代汉语：通论8.docVIP

古代汉语的叙述句，矣字，焉字 一．什么叫叙述句？以动词或动词性词组作谓语，叙述人或事物的动作行为、发展变化的句子。 二．古汉语几种特殊的叙述句 双宾语句（v、o1、o2） 指一个动词同时带有两个宾语的句子。这两个宾语，如果按跟动词的远近来命名，分别称之为：近宾语、远宾语；若按内容来命名，则称之为：间接宾语（表示人）、直接宾语（表示物）。 一般来说，近宾语(o1)表示人，远宾语(o2)表示事物。如： ①公语之故，且告之悔。（左·隐元） ※此句式一直沿用至今。然古汉语中，亦有近宾语为事物，是直接宾语；远宾语为人，是间接宾语的。如： ①得璧，传之美人。（史·廉蔺） ②夫绛侯亲握天子玺而授之文帝。（苏轼《贾谊论》） 注：这种句子要译成把字句。 （二）宾语前置的叙述句 1、用助词“是”、“之”、“实”、“焉”提宾 ①[岂]不榖是为？先君之好是继。（左传） ②姜氏何厌之有？（左·郑伯克段） ③鬼神[非]人实亲，[惟]德是依。（左传） ④我周之东迁，晋郑焉依。（左·隐六） 2、用“唯（惟）……是（之）”的格式提宾 ①余虽与晋出入，余[唯]利是视。（左） ②父母[唯]其疾之忧。（论·为政） 3、代词“是”作宾语，直接前置 ①寡人是征。（左·齐桓公伐楚） ②寡人是问。（同上） 4、介词“以”的宾语，有时前置 ①楚国[方城以]为城，[汉水以]为池。（左·齐桓公伐楚） （三）古汉语中的动量表示法 1、一般情况：“先秦无动量，数词直作状” ①[三]进及溜 ②[九]合诸侯 ③[三]过其门 2、行为数量的强调法——数词移后作谓语，再在它的前面加个“者” ①鲁仲连辞让者三。（战·鲁） ②盖一岁之犯死者二焉。（柳《捕蛇》） 附：中古时，动量词出现。如： ①臣见此枝[三遍]枯死。（《汉武动冥·记东方朔》） ②绕树三匝，何枝可依。（曹操《短歌行》） （四）古汉语的被动表示法 意念上表示被动的句子（不是真正的被动句） 蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？ —— ● ②昔者龙逢（páng）斩，比干剖。（庄子） —— ● —— ● 被动句 （1）介词“于”字被动句 然而兵败于陈涉，地夺于刘氏者，何也？ （2）“为”字被动句 道术[将][为天下]裂。（庄子·天下） 父母宗族，[皆][为]戮没。（战·燕策） （3）“为……所”被动句 卫太子[为江充]所败。（汉书·霍光传） （4）“见”字被动句 秦城恐不可得，[徒][见]欺。（史·廉蔺） 附：动词前的“见”，人称助动词。一般表被动，有时表“我”、“己”。（成分依然作状语，但意义是“我”或“自己”） 后者如： ①生孩六月，慈父[见]背。（李密《陈情表》） ②（吕布）因往见司徒王允，[自]陈(卓[几][见]杀)之状。（后汉书·吕布传） (卓[几][见]杀)——董卓几乎杀了自己 （5）“见……于”被动句 吾[长][见]笑于大方之家。（庄·秋水） （6）“被”字被动句 今月十三日，臣[被尚书]召问。（蔡邕文） 三．矣字 （一）用在叙述句句尾，报道新情况 助已然语气（了） 助将然语气（了） 助必然语气（了） （二）用在描写句句尾，报道新情况（了） （三）用在祈使句句尾，助祈使语气（吧、了吧） （四）用在感叹句句尾，助感叹语气（啊、了啊）（增加的内容） 晏子曰：“甚矣，吾将为子言于君。“（《晏子春秋· 内篇谏下》） 念彼远方，何其塞矣！（《荀子·赋》） （五）用在疑问句句尾，助疑问语气（呢、了呢） 四．焉字 （一）疑問代詞（p276-277） （二）兼词(p259) 1. “焉”＝“于是”＋语气词(呢) 2. “焉”＝“是”＋语气词(呢) 3. “焉”＝“于是” （三）连词（于是就、就）（p262） （四）句尾语气词(p261) 1.用在叙述句句尾，带有引人注意的语气（了、呢） 2.用在疑问句句尾，助疑问语气（呢）