法语专业2012级学年论文写作标准.docVIP

法语专业论文写作标准 论文写作的要求 1．每位学生必须认真对待学年论文的写作，应坚持实事求是的科学态度和优良的学风，认真听取指导教师的意见，在认真研究的基础上独立完成论文，严禁弄虚作假，抄袭别人的成果。 2．论文的撰写要有一定的学术水平，要求观点明确、新颖，数据准确，条理清楚，按专业学术论文体例撰写。论文中所用引文、数据，必须注明出处，注释一律用脚注。 3．每篇毕业论文要有中、外文摘要，摘要主要说明论文内容、研究方法、成果和结论。中、外文摘要后要各有3－5个关键词，中、英文摘要和关键词要前后一致。 4．正文是论文的主体。论文要求字数应在2000字左右，注释、参考文献各不少于5条，位于正文后，要注明作者、书名、出版社、出版年月，鼓励学生多查阅外文资料。附录是对论文中有关问题作必要的解释和说明，论文中可有可无。 5．论文一律要求用电脑打印，统一使用A4规格的复印纸打印装订成册。论文装订顺序为封面、论文摘要、目录、正文、参考文献、附录，论文采用左侧装订。 论文格式要求 论文用纸： 论文必须用 A4 纸单面打印，左侧用抽杆夹装订，勿用订书钉。 各部分具体要求： 1.论文题目 应在 20 个单词以内，能简明、具体、确切地表达论文的特定内容。必要时可使用副标题。 2. 论文首页 要求有中、外文标题、学生姓名、所属院、系、专业和指导教师。要求题目不超过25个字，位于论文首页的上三分之一处。 外语专业外文题目在上，中文题目在下，中外文题目中间空一行，英文字用小二Times New Roman，中文字用三号黑体；可分成1或2行居中；如果是2行，一般是第一行长，第二行短，都居中。 根据论文的需要，如果有副标题，其字号比论文题目小一号，在题目的下一行，比题目多缩进4个汉字或8个法文字母，用破折号连接。 3. 摘要（Résumé）和关键词（mots-clés） 要求有中、外文摘要，分别单独页，字数一般为200-400个字或单词。 “摘要”字样----“摘要”二字上下各空一行居中打印；法文字用小二号Times New Roman，首字母大写；中文字用三号黑体，字间空一格。 摘要正文--------法文字用小四号Times New Roman，中文字用小四号宋体；在“摘要”二字下空一行打印摘要内容。 关键词--------- 摘要内容下面隔一行,空两格打印“关键词”字样，用“加粗”格式，然后是冒号“：”，其后是3-5个关键词，用分号隔开，最后一个关键词后不加标点符号。法文字用小四号Times New Roman，中文字用小四号宋体。 4. 论文目录（Table des matières） 单独页，用法语书写，“目录”二字上下各空一行居中打印，法文字用小二Times New Roman，首字母大写；中文字用三号黑体，字间空一格。 下空一行为章节及内容和页码，法文为小四号Times New Roman，中文是小四号宋体。 要求“目录”只用一页。如果各级标题较少的，要全部列出来；如果各级标题过多，可列出二至三级标题即可，不必穷尽。 5. 正文（Texte） 正文要符合一般学术论文的写作规范，一般包括引言、论文主体、结语三部分。论文篇幅一般不少于6000个字（单词）。 论文题目和各级标题都要“加粗”，且一级标题开始的段落与前一段落之间空一行。 (法文): 一级题序和标题------I．II．III，字号为小三号，法文用Times New Roman字体 二级题序和标题------1.1 1.2 1.3，字号为四号，法文用Times New Roman字体 三级题序和标题------1.1.1 1.1.2 1.1.3，字号为四号，法文用Times New Roman字体 正文文字------------字号为小四号，法文用Times New Roman字体 (中文)： 一级题序和标题------ 一、二、三、，字号为小三号黑体 二级题序和标题------（一）（二）（三），字号为四号黑体 三级题序和标题------- 1、2、3、，字号为四号黑体 四级题序和标题------- （1）（2）（3），字号为小四号黑体 五级题序和标题------- ① ② ③，字号为小四号黑体 正文文字-------------小四号宋体 6. 引文（citations）和注释（notes） (1)引文是对前人研究成果的借鉴，它的作用在于通过引用前人研究成果中的观点、数据、材料等，为自己的论证提出论据，提高论文的可信度、有效性和科学性，引文是一篇论文中必不可少的。引文可分为直接引用和间接引用两种。 直接引用是指对原文原封不动的抄录，在引用中不能任意添加、删除或改变任何文字、标点，甚至大小写。直接引用一般不宜过长，如果引用的文字不超过四行（40字），则直接放在论文之中，用双引号