跛脚迪吉-[英]伊迪丝·内斯比特著.pdfVIP

小叮当和 向月葵 迪吉住在新十字大街上 。那地方也就是名字里带个 “新 ”字罢 了，实际上是一排排建在 山坡上 的矮房子 ，难看极 了。以前 ，那里 如茵 的绿草从 山上一直长到河边 ，还有一片花 园和果园，是德普特 弗德 的商人们建 的，花 园里鲜花飘香 ，果园里结满 了果子 ，掩 映着 他们庄严 的老宅 。而现在那里盖满 了建筑物 ，那片美丽 的田野和快 乐的花 园都不复存在 了。就好像从哪里来 了一个邪恶 的巨人 ，左手 拿一把大刷子 ，蘸满土黄色 的涂料 ，右手也拿 了一把大刷子 ，蘸满 褐色 的泥浆 ，然后一刷子土黄色 ，一刷子脏兮兮 的褐色 ，狂刷 一 通 ，最终把绿色刷得无影无踪 。条条褐色变成 了公路 ，而排排土黄 色变成 了房屋 。在那里 ，你往前一直走啊走啊走啊 ，却看不到一丁 点绿色 。唯一的绿色是菜店里 的卷心菜 ，还有偶尔可见的爬墙虎 ， 稀稀落落 的，从脏得不像样子 的窗沿上没精打采地垂下来 。每座房 子后面都有一个小园子 ，这就是所谓 的 “花 园”。有 的花 园里露着 绿色 ，但是只有从房子 的后 窗才 能看得见 ，在街上是看不到的。不 过好在还有这几个绿色 的花 园，绿色是最让人赏心悦 目的颜色 了； 不管你用什么手段把人们 困在土黄色和泥浆色涂成 的天地里 ，不管 工作 多么辛苦 ，不管薪水有 多低 ，总有人心甘情愿地来到花 园里再 干上一会 ，不为任何报酬 ，只为了身旁能生长着绿色 。 迪吉和他姑姑住在一起 。他们后院里没有种什么绿色 的东西 ， 有 的只是石头 ，骨头 ，砖头 ，破扫帚头 ，破铁锹 ，一个掉 了底 的 桶 ，脏得不成样子 的洗碗布 ，上面沾满 了油腻和泥 巴，还有一个破 得不成样子 的空兔舍 。养兔子是很久 以前的事儿 了，迪吉从来没看 见兔子在这里 出没 。不要 以为迪吉没见过兔子 ，有一次 ，一个男孩 把一 只棕色 的兔子藏在 外套里 ，带进 学校 ，迪 吉还抱 了好 几分钟 呢 。结果后来被老师发现 了，老师把兔子锁进柜子里 ，直到放学才 放 出来 。所 以迪 吉很清 楚兔子是什 么样子 ，而且他很喜欢这个 兔 舍 ，里面毕竟养过兔子嘛 。 一天 ，来 了一个收破烂 的，推着个小车 ，没有不收的东西 。姑 姑就把破兔舍卖给 了他 。他还一股脑儿地把破桶烂锹都收拾 了去 ， 一共给 了三个便士 。迪吉非常不痛快 ，就好像兔舍里确实住着一个 毛茸茸的小朋友似 的。他恨拿走兔舍 的这个人 。他猛地发现 ，小车 上还有一张张空荡荡 的兔子皮 ，悲惨地挂在后面 ，于是更恨这个家 伙 了。 我们 的故事正好从兔舍被拿走这一刻开始 。因为就在那一刻 ， 怒火 中烧 的迪吉骂他姑姑 “禽兽 ”，还举着脏兮兮 的小拳头打她 。 结果可想而知 ，他姑姑狠狠地扇 了他几耳光 ，然后把他扔到了这个 废弃 的园子里 ，用他姑姑 的话说 ，让他 “清醒一下 ”。他一下子扑 到地上大哭起来 ，趴在那儿痛苦地抽搐着 ，感到一肚子委屈 。噢， 当然了，虽然如此 ，他还是怀着很多美好的愿望 。 “在 这 里 哭 闹什 么 呀 ？”隔壁 阿叔连 忙 问道 ，“谁 打你 了 ？” “他 们 把 兔 窝拿 走 了！”迪 吉 说 。 “不过 ，里面 什 么 也 没有 哇 。” “我就是不想让人把它拿走 。”迪吉呜咽着说。 “这样不就腾出地方来了吗？”隔壁阿叔拄着铁锨说 。那天是星 期六下午 ，阿叔正好有空来干活 。他家 的花 园就是绿色 的，里面种 着黄水仙 ，只是土头土脸 的，还没长大 。还种着小报春花 ，不过花 朵上满是灰尘 。接雨桶旁边有一个藤架 ，当然在那个时令还没有植 物爬上去 ，但不管怎样 ，那是一个货真价实的藤架 。园子里还有一 棵树 ，已经长 了几年 ，天热 的时候会开 出花瓣平摊开 的大 白花 ，足 足有茶碟那么大 。丁香树上 已经结了棕色 的花骨朵 ，真是美极 了。 “嗨 ，伙计 ，快别哭 了 ！别哭 了，我说 。你这么号啕大哭 的，我还 怎么刨地呢？”隔壁阿叔催促他说， “你起来 ，进去 问问你姑姑 ，就 说我想替她整整 园子 ，看她乐不乐意 。有空的时候我可 以来干 ，你 会很乐意吧 ？” “我才不稀罕呢 ！”迪吉说着爬了起来，进了屋。 “清醒过来了，嗯？”姑姑冷笑着说， “给我记住， 再跟我来 这一套了 ！这是最后一次，我的宝贝儿