怀念永无尽时荷尔德林.pdf

悦读史 责任编辑 唐朝辉 怀念永无尽 时 荷尔德林 口 林 克 , , “ ” 年 月 荷 尔德林被送进疯人院 标志着这个 高贵的疯子 的灵魂完 全沉入黑 暗之 。 时至今 日 , 整整两百年过去 了。 世沦 桑 , 物换 星移 , 但是他 中 人 , 、 、 。 , “ 的诗篇依然放射 出不朽 的光芒 让后人诵谈 追思 凭 吊 在贫乏 的 时代 诗 。 林 克 人何为 ” 这个 问题也一 直拷 问着今天 的诗人和每一个有着诗意追求的人 本文 生于 四川南充 , 毕业于 。 , 是荷 尔德林 选 追忆 的译后记 经过几年 的艰苦 工作 集的翻译工作正好 诗 《 》 诗 四 川 外语 学院德语 专 。 , 。 在今年最后 完成 译者愿 以这本小 书 作为对不 幸的天才诗人的一份祭礼 业 , 北京大学西语 系德 语 语 言文学专业硕 士 。 荷 尔 林疯 了以后 , 还能 回忆 勒和海 因瑟 许 多友 , 怪 的 , 一 德 够 起席 等 人 奇 是 每 年在奥地利 次 向他提到歌德 的名 字时 , 他竟然 压根想不 起他一度敬仰 的这个人物 。 时一个精 维也 大 作 级访 问 纳 学 高 , 。 “ ” 。 神病人而 言 这正是 一种深重 的敌意的标 志 歌德与 下 一代文人之 间确 有隔 学者 现为西南交通大 语 系 授 。 主要译 阂 , 对此 已有许 多解释 , 可是在我看来, 有过狂热 的青春经 历 ,