网络语言失范及纠偏.docVIP

网络语言失范及纠偏 　　网络语言是一种特殊的社会现象，直接影响着人们的日常生活。其在给网民带来极大便利的同时，也产生了语言失范现象，对此应当及时纠偏，在网络语言规范化上不断总结、归纳，为网络语言使用提供标准化和规范化的平台，进而在全社会建立起规范化的网络语言大厦。 　　网络语言的类型和性质 　　（一）网络语言的类型 　　根据网络语言形式的不同，可以将其分为叠音型、谐音型、符号型、词义新解、英汉结合等几类。 　　叠音词是指重复使用一个音节所构成的词，如将吃饭说成吃“饭饭”，害怕说成“怕怕”；如今网络中也出现了“楼歪歪”、“墙脆脆”等叠音词语。叠音词的使用增加了语言的形象感，方便人们记忆。 　　谐音型语言是网络语言的重要内容，主要有汉字谐音型、数字谐音型、外语谐音型、混合谐音型等几种。网民为了提高打字效率，常忽略用词的准确性，用谐音词来代替原来的词语。例如“鸭梨山大”形容压力很大、“神马都是浮云”表示“什么都是浮云”、“8384”表示“不三不四”，等等。 　　符号词主要是利用数字、字母、标点符号组成的象形符号，人们称之为“键盘符号”，我们也可以将生僻字、合体字等归入这类符号型中。符号型网络语言有纯符号、数字符号、字母符号等几类，如“T_T”表示流泪、“0:）”表示可爱的、“）”表示微笑等。在当前的许多网页中都有表情符号库、动画符号库等，这些都促进了符号词在网络中的使用。 　　词义新解是指随着社会的发展，衍生出许多新词语，它们涉及到经济、科技、社会生活、体育娱乐等许多领域。在网络交流中，网民们常常赋予词语新的含义，如用“裸奔”形容某些人的不法事实，使其丧失体面；用“躲猫猫”来形容政府部门推卸事故责任；用“拼爹”比喻社会分化加剧的情况下，子女比拼自己父母的经济与社会地位。① 　　英汉结合是在汉语的基础上加上英语语法的形态，如“睡觉ing”、“羡慕ing”等表示正在做事；用“JMS”表示姐妹们。 　　（二）网络语言的性质 　　网络语言是一种社会方言，它具有独特的使用者、交际场所和表达功能，完全符合社会方言的条件。同??，网络语言与上网活动有着密切的联系，是网民们在上网聊天时创造出来的特殊语言，因而它也是一种行业术语，是依附于全民语言的一种语言行为。网络语言是一种流行语，它比普通的媒体语言的传播速度更快、传播范围更广，在内容上涉及社会生活的方方面面，具有较强的时效性和流行性。此外，网络语言也表现为网络时代的一种语言变异，有汉语西化的色彩。 　　网络语言失范的具体表现及原因 　　（一）网络语言失范现象的具体表现 　　在网络语言中，字母、符号、繁体字随意搭配以及中西语言混用的现象到处可见。网络语言在一定程度上脱离了书面语，因而产生了语言失范的现象，这种失范主要体现在语音、用词、道德等方面。 　　语音失范主要有汉字谐音失范、方言的随意使用、数字谐音失范、英语谐音失范、拼音谐音失范、叠音谐音失范等几个方面。如米有（没有）、帅锅（帅哥）、霉女（美女）、人参公鸡（人身攻击）；系木系呀（是不是呀）、母鸡（不知道）；520（我爱你）、74（气死）；嗨皮（happy）、BB(bye-bye)；漂漂（漂亮）、亲亲（亲吻）等等，这些都是典型的语音失范。 　　符号失范是指网民们使用带有感情色彩且生动形象的符号词进行的一种语言表达，这些不规范的符号词常常会影响到人们的语言交流，带来交流障碍。如定义难辨，许多人不理解这些网络语言的内涵，这些复杂多变的符号，使人记起来费时费力，从而会影响交流速度，这与我国提倡简化字的思路背道而驰，违背了语言发展的方向。在许多网页和聊天工具上都有这样的表情符号库，不同的符号分别代表不同的含义，如“Zzzzzz……”表示睡觉的样子，“！！！！”表示强烈感慨。② 　　在网络语言中，常常有一词多义的现象，这给沟通带来了许多语言障碍。如李宇春的“粉丝”叫“玉米”、张靓颖的“粉丝”叫“凉粉”等，对于不了解其引申内涵的人来说，无疑会带来许多交流不便。再如“内牛满面（泪流满面）”、“杯具（悲剧）”等，这些词语有一定的幽默感，但是它们并不符合《中华人民共和国国家通用语言文字法》的要求，因而也是不规范的。 　　在网络语言中，还有许多句法失范的现象，具体表现为：不按句法规则随意变化句式；与日常用语差别过大；标点符号使用混乱，错用、误用现象多；中西语言混杂，等等。如“巨可爱”、“超漂亮”、“Q我吧”（发QQ留言给我）、“O了”（完成了）等。 　　(二)网络语言失范现象产生的原因 　　网络语言是一种文化现象，更是一种社会现象，它从一个侧面反映着社会的发展变化。例如，一些社会公共事件发生后会迅速产生一些新的网络词语。因为社会性是语言的本质属性，社会生活的发展变化必然会影响到语言的发展。在我国，大多数网民是学生，他们思想活跃、喜欢追求个性，有较强的叛逆心理，这