在中西诗学畅通领悟的流程中孤独前行——中国现代叙事诗的现代性考察.pdf

摘要 中国现代叙事诗诞生于“五四”之后，特定的环境决定了它的一出场便理应 拥有的现代品质。然而，对于现代叙事诗的这一可贵品质却长期得不到诗论家系 统、全面、科学地考察与界定。鉴于此，笔者以为有必要对这一项课题作一番浅 层次的整理，以引起方家的重视。 与现代抒情诗类似，中国现代叙事诗现代性的发生也是一个相当复杂的问 题。综合起来，既有时代对于现代叙事诗的呼唤，和深谙中国传统叙事诗现实主 义精神的现代叙事诗作者自身的创作要求与热情，又有西方叙事诗成熟写彳乍经验 的可资借鉴，而以白话为主要标志的现代语言的建立乃为新诗人自由灵便地进行 叙事诗的创作提供了完全意义上的可能，于是这些有利因素一起促成现代叙事诗 现代性的最终取得。 而中国现代叙事诗的现代性主要涵盖两大层面，首先是价值取向，其次是传 达策略。价值取向的现代性是指三十年中国现代叙事诗在主题立意方面的现代色 彩，而传达策略的现代性是指现代叙事诗在写作技法方面的现代色彩。现代价值 取向与现代传达策略的结合成就了中国现代叙事诗的现代性品格。这既是其区别 于中国古典叙事诗，也是其不同于西方叙事诗的本质特征。从1920年开启中国 现代叙事诗的新路，在后来的三十年间，现代叙事诗的这一杰出品性不断得到强 化与拓展。 分析中国现代叙事诗的现代价值取向，本文主要涉及妇女解放、探寻现代知 识分子出路和新世界开拓者(主要指农民)的历史走向三大主题。正因为它们乃 是至今仍在延续的现代社会命题，而现代叙事诗能够对其及时而又敏锐地关注， 也就使自己在这些价值取向层面带有了现代意味。 探讨中国现代叙事诗的现代传达策略，本文在指出情节型传达策略不适合现 代叙事诗的发展要求因而也就根本不具备现代色彩的同时，明确肯定情绪型传达 策略和象征型传达策略才是真正的现代传达策略并进一步比较了它们各自的长 处。尤其对象征型传达策略的现代品格表示了极大的重视，据此认定它是现代叙 事诗领域最为高级的传达策略。 无论是证明现代叙事诗的现代价值取向，还是梳理现代叙事诗的现代传达策 略，本文都始终围绕叙事诗的作品展开，丝毫不敢脱离文本而作空泛之论，希冀 以这种严谨求实的研究态度为现代叙事诗的现代性正名。 关键词：现代叙事诗，现代性，价值取向，传达策略 ABSTRACl Givenbi吡蚯ertheMav balladsisdueto 4恤movement-tllemod啪Cllinese modemfeatllrcs situation．nlesc erldowed Valuable 铷曲ody byⅡ1especific featurcs， tobe andde丘nedreviewers a11d howev％蹦lexa商ned by f．ora tllesiscontendsitis to aumorofthis fhr，Ⅱle necessary sciemificallylong廿me，So alimeto anentionfbm cIad母tllistopic a虹actmore experts． modem as of modem of Chineseballadsis Thc谢gh cornplex嬲岫tl河cs．Its fean鹏sdatesbackt0也e fhct