口头语言的特点89页.pptVIP

口头语言的特点 说话的时候，除了连词成句以外，还可以利用整句话的高低快慢的变化、各种特殊的语调，身势等伴随的动作以及说话时的情景。口头交际讲求效率，有这么多的条件可以利用，所以口语的用词范围可以比较窄，句子比较短，结构比较简单，还可以有重复、脱节、颠倒、补说，也有起填空作用的“呃，呃”“这个，那个”之类的废话。 语言的起源 人类是在生物进化的最后时刻才和近亲的动物分家，走上独立发展的道路的。科学家一般公认生物已有36亿年的历史，在这期间，物种发生了变化，有些消亡，有些产生。为了形象地说明问题，我们不妨把36亿年说成一年。一年有365天，所以一天相当于一千万年，一天有24小时，每小时相当于42万年。照此推算，每分钟大约相当于7千年。 按照这个缩小了的时间尺度来回顾，那就是：1月1日开始出现生物，到12月1日恐龙才开始出现和死亡，12月25日出现灵长目动物，12月30日出现猿类，12月31日出现人类和语言，12月31日晚上11点，周口店猿人才开始用火。现在看到的一些原始文化以及和文字都是在这一年的最后一分钟形成的。尽管是最后的一分钟，但发展的速度是以前的任何时候所不能比拟的。 语言的丰富性 按照排列和组合的可能性计算，假定某种语言有40个音位，组合的长度最多是4个音位，那么可能形成404+403+402+40=2，625，640个组合，即扩大6万5千多倍。语素构成词的可能性更是大得多。单拿人的姓名来说，汉语里常见的几百个姓，和另外的一个或两个字组合，大体上可以使十二亿汉人每人都有自己的姓名。 语言的变异 不同的阶级也有自己特殊的社会方言，一般称之为阶级方言。它主要表现在各阶级所用的一些特殊用语以及对词语的特殊理解上，旧社会我国的封建统治者所用的阶级方言在描绘当时社会情貌的文艺作品中可以找到很多生动的实例，特别是专门反映清末吏治的种种腐败现象的谴责小说《官场现形记》可以说是集官吏语言之大成。法国的贵族曾经有所谓“沙龙语言”和“闺秀语言”，他们的样品通过莫里哀的戏剧一直保留到现在。同样，我们在列夫?托尔斯泰的《战争与和平》中也能看到俄国贵族的一些语言特点。 语言的风格 对两、三岁的儿童，要用成年人“听着就别扭”的说法：“小三三，我带你上街街，去溜溜，穿上袜袜，戴上帽帽，我给你买糕糕，咱们去坐车车，回家来吃饺饺。”这里，常见的儿化和“子”之类的后缀不见了；名词出现了一系列的重叠，而这种重叠表示喜爱，与成年人话语中表示“每一”意思的名词的重叠（如“人人有则”、“车车都装满”等）完全不同。 语言风格变体的存在进一步增加了社会方言的丰富性和多样性。 语言的流变 我国古代称三十年为一世，唐初是为了避 唐太宗李世民的讳，用“代”替换“世”。 美国人说的“O.K”其实是“all correct ” （行） 这两个词开头的音：美国独立战争时期，一个没有受过多少教育的将军把这两个词的开头的音写在看过的文件后面，表示“同意”。后来它被人们模仿、接受，于是就在一切说英语的地区流行。 语用原则 平等原则 礼貌原则 简洁原则 合作原则 语用策略 修辞：省略、冗余、转换、绕弯子 冗余（redundancy）这一术语最初源于信息论（information theory）是指信息传递过程中存在比实际需要多的信息符号现象。 在信息传递过程中，由于噪声对信道的干扰，存在着一定的误差或失真，只能近视地再现原消息，说明有的符号没有起到传递信息的作用。为了保证正常通信，人们往往利用冗余，即给出比实际需要要多的信息符号。信息论创始人香农（美国数学家兼工程师C. E. Shannon，1948）提出如下计算信源冗余的公式： R=1- H∞　H0 R表示冗余度，H表示信源的平均信息量，通常叫它信源的“熵”（entropy），H∞是实际信息量，H0是理论上最大限度的信息量，H0=logq，q为信源的符号数。 从公式可见，信源符号间的依赖关系越大，H∞就越小，信源冗余度就越大。 影响语言冗余度的因素：语境（“我买一本《中国青年》杂志。” ）、文体（公文与诗歌、口语与书面语、科技书刊与小说）、通信渠道或交际方式（电话与面对面交谈）、交际目的（教师讲课与一般寒暄）、接受对象（知识结构、年龄、资历等）。 冗余信息的作用 1．使传递的信息具有较强的抗干扰能力和避免因对方知识不足而引起误会。 2．有助于理解。