2016年7月20日中银香港今天正式为客户带来ApplePay提供简易.PDFVIP

2016 年7月 20日 中银香港今天正式 为客户带来Apple Pay 提供简易、安全而保障私隐的付款方式 中国银行（香港）（「中银香港 」）今天正式为信用卡客户带来Apple Pay ，透过快 捷方便的服务，为客户提供简易、安全，同时保障私隐的付款方法，全面革新流动付款 方式。 中银香港一向积极发展电子渠道和流动支付方案，创新服务及产品，配合客户不同 的理财需要及生活模式。中银 Visa及万事达信用卡客户现在可通过 Apple Pay体验快捷、 方便和安全的流动支付服务。 中银香港网络金融中心副总经理谭极明先生表示：「中银香港一直致力运用先进科 技推动产品及服务创新，以加强网络金融的竞争优势 。今天，我们很高兴能为中银香港 Visa及万事达信用卡客户带来 Apple Pay ，让客户可在店内或透过app 以他们的iPhone 、 Apple Watch 及 iPad更方便和安全地进行购物，全面革新日常付款方式。中银香港将继 续发展突破性的非接触式支付技术，提升电子支付服务。」 安全和私隐一直是Apple Pay的核心所在。当你利用信用卡或扣账卡以 Apple Pay付 款，你实际使用的卡号码不会储存到装置或 Apple服务器上，而是获分配一个独特的装 置账户号码并进行加密，然后安全地储进你装置的 Secure Element中。每次交易都会利 用一次性的独特动态保安编码来进行授权。 中银信用卡 （国际 ）有限公司副总经理冯燕芬女士表示：「中银Visa及万事达信用 卡客户现在可更方便地透过 Apple Pay 进行日常消费兼享多项优惠。客户凡首5次以中银 Visa及万事达信用卡透过 Apple Pay 消费，可享10倍签账积分奖赏； 并可于香港全线百佳 超级市场及屈臣氏签账获享额外现金券奖赏，尽享崭新消费优势。」 设定 Apple Pay的方法也非常简单，使用者未来将可继续享用信用卡和扣账卡提供 的所有奖励和优惠。在参与的商店中，你可透过 iPhone 6s 、iPhone 6s Plus 、iPhone 6 、 iPhone 6 Plus 、iPhone SE及 Apple Watch使用 Apple Pay 。 在接受 Apple Pay的 app中进行网上购物非常简单，你无需重复填写冗长的账户表格 或者输入送货和账户数据。在 app内为产品及服务进行付款， Apple Pay可兼容 iPhone 6s 、 iPhone 6s Plus 、iPhone 6 、iPhone 6 Plus 、iPhone SE 、iPad Air 2 、iPad mini 3 、iPad mini 4 及 iPad Pro 。 如需要更多有关 Apple Pay的相关信息，请浏览： /hk/apple-pay/ 。 附件： 以中银Visa及万事达信用卡透过Apple Pay消费的优惠详情 －完－ 第 一页，共 三页 中国银行 （香港 ）有限公司简介 中国银行 香港( )有限公司（「中银香港」）是香港主要上市商业银行集团之一，在各主要业 务市场位居前列，并在香港拥有最庞大的分行网络及多元化的服务渠道，包括约 220 家分行， 1,000 多部自助设备、网上银行及手机银行等高效电子渠道，以及商务中心，为个人、工商、 中小企和机构等客户提供多元化的金融及投资理财服务。中银香港是香港三家发钞银行之一，亦 为香港人民币业务的清算行。凭借在人民币业务的优势，我们的人民币服务成为客户的当然选择。 透过与母行中国银行的紧密联动，我们为跨国公司、跨境客户、内地「走出去」企业，以及各地 央行和超主权机构客户提供全方位及优质的跨境服务。 中银香港的控股公司中银香港（控股）有限公司在香港联合交易所主板上市，股份代号 「2388 」，美国预托证券场外交易代码「BHKLY 」。 中银信用卡（国际）有限公司简介 中银信用卡（国际）有限公司（简称「中银信用卡」）成立于 1980 年，现为中国银行（香 港）的集团成员。由中银信用卡公司发行的信用卡统称为「中银信用卡」。中银信用