EminemMockingbird双语歌词感人现场版视频.docVIP

Eminem《Mockingbird》双语歌词感人现场版视频 导语：《Mockingbird》是一支单曲，这首歌收录于美国饶舌歌手Eminem在2004年11月推出的《Encore》专辑中！以下是小编整理的Eminem《Mockingbird》双语歌词感人现场版视频，欢迎阅读参考！ 《Mockingbird》是一支单曲，这首歌收录于美国饶舌歌手Eminem在2004年11月推出的《Encore》专辑中。该曲是写给他的女儿Hailie，是Eminem最不具有攻击性的歌之一。歌中还提到了他的侄女Laney，以及他的前妻Kimbery A Mathers。不同于以往在各种提到家庭时，对出轨前妻的谩骂和愤怒的宣泄，这首歌中更多的是Eminem对女儿Hailie的歉意。整首歌的内容是Eminem向女儿倾诉，回忆着成名前穷困不堪的生活、回忆着与前妻感情破裂的经过。表达了对女儿深深的愧疚以及渴望弥补的心情，细细听来简直催人泪下。字里行间能够实实在在地感受到Eminem作为一个父亲对女儿那份深厚的爱。 MockingbirdEminem Yeah 耶 I know sometimes things may not always make sense to you right now 我知道，有些时候，事情并不像你所想 But hey what daddy always tell you 但是，嘿，爸爸怎么告诉你的 Straighten up little soldier 挺起身来，小战士 Stiffen up that upper lip 坚强些 What you crying about 你哭什么 You got me 真是被你打败了 Hailie I know you miss your mom and I know you miss your dad 我知道你想妈妈，我知道当我离开的时候，你也想爸爸 Well I#39;m gone but I#39;m trying to give you the life that I never had 但是我在努力，让你过上我没有享受过的生活 I can see you#39;re sad even when you smile even when you laugh 我看得出你很难过，即使在你微笑的时候，即使在你大笑的时候 I can see it in your eyes deep inside you want to cry 从你的眼睛里，我看得出，你的内心想哭 Cuz you#39;re scared I ain#39;t there 因为你感到害怕，可是我不是在这吗 Daddy#39;s with you in your prayers 只要你希望，爸爸就和你在一起 No more crying wipe them tears 不要再哭了，擦掉眼泪 Daddy#39;s here no more nightmares 爸爸在这里，不再有恶梦 We gon#39; pull together through it we gon#39; do it 我们一起渡过难关，我们可以的 Laney uncles crazy aint he Laneys叔叔一定是疯了，是不是 Yeah but he loves you girl and you better know it 但是你要知道 他很爱你 We#39;re all we got in this world 我们都在成长 When it spins when it swirls 当世界旋转的时候，当它快速的旋转 When it whirls when it twirls 当它飞快的旋转，当它极速的旋转 Two little beautiful girls 两个漂亮的小女孩 Lookin#39; puzzled in a daze 眼花缭乱 I know it#39;s confusing you 我知道这让你们迷惑不解 Daddy#39;s always on the move mamma#39;s always on the news 爸爸总是不在家，妈妈总在新闻上 I try to keep you sheltered from it but somehow it seems 我努力地让你们远离这些，但是好像