冀教版（一起）四年级英语下册拓展资料 Unit 2 Lesson 12（一）.docVIP

冀教版（一起）四年级英语下册拓展资料 UNIT 2 All about Me Lesson 12 Where Do You Live? 纽约市民居的住宅 纽约市市民阶层居住的建筑，一般称之为普通“民宅”。普通民宅按房屋结构来分大致可分为：独立住房（Independent House）也就是通常所说的“花园洋房”；街道楼房（Town House），沿街道两旁修建的成排独立住房。公寓楼房（Apartment House或Building），这种楼房高度较高，有塔形的也有板式的。由于都市人口急增，大多数纽约客（New Yorker），包括许多有钱人在内，都不能在城里负担整幢的住宅，而必须“群居”在公寓楼房里。当然公寓楼房也可分豪华、高级、一般几个等级。 1、独立住房（Independent House） 在纽约市，这类住房通常位于郊区，如纽约上卅和长岛地区。这种住宅周围有草坪、花坛、树木和绿篱笆环绕。有的在屋前、房后有设孩子的小型篮球场，还有的建有私家游泳池。在曼哈顿岛上，房价奇贵。这类住房几乎不存在，而多以街道楼房（Town House）形式取代。 独立住房，大小不同，式样不一。有一家庭住的称“一家庭住房”（Single family）。所谓一家庭指一幢房子里无论其中有多少间房，只适合一家庭居住。还有两家庭住房（Duplex）。这种房子指两幢房子挨着建；房子的主人一幢留作自用，另一幢与父母、兄弟、姐妹住，图得是方便，互相有个照应。 纽约地区靠近美国东北部，一到冬天天寒地冻，一年中有四个多月不能做户外活动。故独立住宅设计多半有地下室或半地下室。地下室里也有浴厕设备，稍加整理就可以住人。多数家庭将乒乓球台或健身器材设在地下室，闲暇时可做运动。但也有的家庭在地下室另开一门，将地下室改建后出租。许多低收入家庭或在校学生因其租金便宜，愿意承租，屈居地下。 然而根据纽约市住宅楼建筑法规，每一个新建房屋都必须获得房屋部门签发的房屋使用许可证，规定每一所房屋的用途，是一家庭还是两家庭。任何房屋结构更改前，必须得到房屋部门批准，否则视为违规。 将储藏用地下室改建出租是违法行为，在纽约市的皇后区，许多华人家庭把地下室改建出租，以求增加收入，早点还清住房贷款。这类违法行为如果周围是息事宁人的邻居尚可，若遇到“警惕性”高的或带有歧视性的邻居就会遇到麻烦。因为根据纽约市住房管理法，每一违法改建的居住单位，初犯罚款250到2500美元；再犯罚款1000到10000美元；第三次再犯，罚款可高达5000至15000美元。而且无论初犯、再犯，都可以判90天以下监禁。尽管法律无情，但也还有不少人“以身试法”、“乐此不疲”。原因在于，房东贷款负担重，愿意冒风险，早日将贷款还清。另外市场需求也是一个很重要的因素。 2、公寓大楼（Apartment Building） 公寓楼，类似我们国内的居民楼。纽约市曼哈顿岛马路两旁有很多公寓楼。由于公寓的设计常常强调在已定的土地上造更多的房子，所以曼哈顿岛上新建的公寓楼大多属于高层（当然其高度必须受市政府规划的限制）。第一层又多为商业设施，超级市场，商店。 公寓大楼内单元的划分颇似我们国内的划分。小的有经济型的统舱式（Studio），大的有一居、二居、三居甚至五居室。小公寓（Studio）有点像国内的青年公寓，布局为一个大统间，当然里面有厨房，有厕所、还有壁橱，非常适合单身汉居住。 20世纪20年建成的公寓楼，一般只有5-6层。多数没有电梯。因而又被纽约人称为“爬楼公寓”（walk-ups）。外地来纽约的人，对纽约街景印象最深刻的就是这类公寓。为什么这样说？原来这种老式公寓的外墙上都悬挂着铁制的防火梯。著名影星奥黛丽·赫本在影片《铁法尼的早餐》一片中就住在这种带有防火梯的公寓里。安装防火梯的要求，是1938年1月1日的纽约市建筑法（简称旧法）规定的。但是建在1938年以前的建筑只有一个楼梯，不能达到规定的两处逃生口的要求，所以“旧法”就规定要安装铁制的防火梯在外墙上。防火梯的规定在1968年12月6日颁布的新的纽约市建筑法（简称《新法》）中废除。“新法”规定以后的建筑防火梯不能安装在新的建筑上，防火逃生口用防火阳台来解决，而在公寓内部，就得有两个分开的楼梯了。所以，如果你有机会去纽约，对带有防火梯的建筑你可以做出如下判断：这建筑一定是1968年以前盖的，该建筑高度一般不超过6层楼（是可燃建筑材料的建筑的最高楼限），该建筑是采用砖墙加木梁与楼地板建造而成。 据统计，到1945年全纽约市还有10万个这样的“爬楼公寓”存在。而现在你可以在苏荷区、中国城以及第一、第二大道的街道旁可以看到。随着科学技术的发展，电梯的安全性能大大提高，大多数“爬楼公寓”也都已经安装了电梯。 3、豪华公寓（ Luxury Apartme