上海外国语大学考研德语考研经验.pdfVIP

2011 年上海外国语大学考研德语考研经验 一、个人情况介绍： 我是从去年一月份开始准备考研的，从网上查了几个学校， 觉得还是上外的题型比较适合我。德语综合主要是考查一些语法细 节，德汉互译是一篇德译汉，一篇汉译德。初试不分方向，试卷都是 统一的。再说，上外也是全国知名院校，德语系也不乏泰斗级的人物。 确定下学校后我就开始着手买指定参考书目，《大学德语教 程》和《高级德语教程》还是很容易买到的，网上买就可以。此外， 文学还有两本全德文的：》Grundwissen Deutsche Literatur《und 》 Einführung in die neuere Literaturwissenschaft 《, 这两本书我 是托朋友从德国帮我买的。不过，初试和复试基本上没有用到。要是 对文学感兴趣，看看倒也是挺好滴。 二、复习流程： 接下来，就开始按部就班地复习了，制订计划是非常重要的。 从一月到七月，每周都要看完《高级德语教程》一课，《大学英语 3》 一课，》Grundwissen 《一课；《大学德语教程》两周一课。计划完成 后如果有时间，我会读一下北外出的《德语文学选集》，或从图书馆 借德语作家的书看，嘿嘿，我对文学还是非常感兴趣的。八月份我系 统地看了一下政治，吸取上次考研的教训。上次考研政治一点都没看， 结果挂了。九月份开了学之后，除了上课，我开始重点看文学，》 Deutsche Literatur in Epochen 《还是一本非常值得推荐的系统的 1 文学史书。看的过程中可以留意各文学时期的特点和代表作家及作 品。十一月份和十二月份重点是做题： 1.德语专业四级和八级考试样题集 外语教学与研究出版社 （里面的 句型转换题非常重要，考研综合卷里面的句型转换与之类似，一定要 好好做一下！！）； 2.英语四级模拟题（我去书店本来想买真题来，结果买成模拟题了， 反正都买了还是好好做做吧，里面的作文考研前我都背了一下，还是 很有用的，今年的作文题目是：Advantages and disadvantages of_____. 我背到过一篇关于 Frustration, 还比较合题意，就稍作 修改写上了。幸亏还有印象，否则由于英语题量大极有可能做不完。）； 《大学英语四级考试挑战极限词汇结构》重点练习英语语法，也很有 帮助，这次考研题前面的语法选择做的比较顺利，我觉得与考研前做 这本书是分不开的。 3. 思想政治理论基础过关 2000 题 我觉得政治只看不做题很快就会 忘，所以一定要做题。据说，这本书还是不错的，事实证明确实如此， 做到了好几道真题。考试前还看了一下近年来的真题。 考试前的一月份是最最关键的了，今年考研是 1 月 15、16 日，我利 用这半个月的时间集中复习各科。每天早晨，我坐到书桌前的第一件 事就是制定一天的计划，例如： ①. 专八试题 模拟题 1 复习 ②. 英语四级 模拟题 1 复习 2 ③. 政治 2000 题 复习 4 课 ④. 启航考研 20 天 20 题 背 2 课 ⑤. 德汉翻译教程 外研社 一篇 ⑥. 词汇结构 一套试题 每次完成一项，我都会稍做总结，看看自己哪一部分还比较 薄弱，哪一部分与先前相比有进步。睡觉前我会大体看一下今天都做 了什么，还记得些什么，有种很充实的感觉。 就这样，每天都在坚持，每天都在进步。我一直坚信：滴水 穿石。要不懈地用每天的点点滴滴去修筑属于自己未来的金字塔。 考试的时刻终于来临了，我平静地面对每次的考试，除了综 合德语我觉得做的不是很好外，其它几门感觉还可以。 三、真题题型介绍： 1、综合德语（顺序记不太清楚了，只好想起什么写什么了，抱歉。） ①. 20 个介词填空（有几个不是很有把握，考得非常细） ②. 10 个句型转换 还可以不难 接下来好像还是句型转换，具体 区别记不清了，还希望有人能来补充一下。 ③. 用 10个以 lassen作为根动词的动词适当形式替换下面句子中