商务英语听说（第三版）L26_news_report5教材教学课件.ppt

Lesson 26;Aims;Part A Sample News Reading;2. The company said it acted because Spain is borrowing about 125 billion dollars in rescue loans for its banks. 译：该公司称调低的原因是因为西班牙借了近1250亿美元的救援贷款用于其银行。 3. That means that Moodys judges the credit risk of Spanish debt has moved from very low to moderate. 译：这意味着穆迪判定西班牙国债信用风险从极低变为中等。;4. Debt markets punished Spain by pushing up the interest rate on its long-term debt to about 6.8 percent. 译：债券市场对西班牙的惩罚是将其长期债务利率推高到了6.8%左右。 5. That increases Spains borrowing costs and hurts its already troubled economy. 译：这提升了西班牙的借贷成本，并对该国本已陷入困境的经济造成伤害。 ;6. 平板电脑（英文：Tablet Personal Computer，简称Tablet PC、Flat Pc、Tablet、Slates），是一种小型、方便携带的个人电脑，以触摸屏作为基本的输入设备。平板电脑由比尔·盖茨提出，应支持来自Intel、AMD和ARM的芯片架构，从微软提出的平板电脑概念产品上看，平板电脑就是一款无须翻盖、没有键盘、小到放入女士手袋，但却功能完整的PC。 ;7. Microsoft will offer two versions of the Surface. Each has a different processor. The Surface for Windows RT runs on an ARM processor. It is less powerful than the Surface for Windows 8 Pro, which uses an Intel processor. 译：微软将推出两个版本的Surface。每个的处理器都不同。其中Windows RT版本采用了ARM处理器，比使用Intel处理器的Windows 8 Pro版本略差。;Part B Listening;2. The book “Financial Intelligence: A Managers Guide to Knowing What the Numbers Really Mean” was written _______________. a. in 2006 b. this month c. 3 years ago d. in 2004 ;3. Who was the book “Financial Intelligence” written for? a. Joe Knight. b. Karen Berman. c. Joe Knight and Karen Berman. d. People who need to learn quickly about accounting.;4. Why did the book “Financial Intelligence: A Manager’s Guide to Knowing What the Numbers Really Mean” become a best-seller? a. The book explains, in simple ways, often-complex methods of keeping financial information. b. The book is a combination of a textbook and a graphic novel. c. The book was written for people who need to learn quickly about accounting. d. The book provides the same information in easy-to-understand picture form.;5. Publisher SmarterComics released the book in the new form of _______________. a.