和谐传统与文化.docVIP

和谐传统与文化 　　摘要：对中国传统建筑文化从物质文化属性、精神文化属性、艺术文化属性三方面进行了简要地回顾，并以分析的方法阐述了对传统建筑文化的继承，只有站在哲学的高度思考现代建筑与传统文化的内在关联，才能在深层次上把握与创新中国传统建筑。旨在唤起人们对传统建筑文化进行深入研究与探索。 　　关键词：中国传统建筑文化；继承；创新；和谐 　　中图分类号：TU-05 　　文献标识码：A 　　文章编号：1673－2111(2009)04－068－03 　　作者：刘志宏，桂林理工大学博文管理学院教师；广西，桂林，541004 　　 　　一、绪论 　　 　　建筑创作永恒的主题是民族特色与现代文化的融合，也是地方性与时代感的融合，以及传统与创新的融合。 　　黑川纪章曾说：“不要只把看得见的东西作为传统搬到建筑中来，而要注意那些眼睛看不见的东西。”日本人正是善于在别人看不见的地方用功，才让这座用数亿吨钢铁和水泥建造成的巨大首都的内里和外在都保持了一副既勿望传统又不失摩登的完整容颜。相比之下，本土建筑风貌令人有点遗憾了。于是探索中国传统建筑的文化成为了当今建筑设计师的职责。 　　 　　二、中国传统建筑文化 　　 　　(一)传统建筑的物质文化研究 　　中国传统建筑具有强烈的秩序感和对称均衡的层次，从城市规划和建筑群布局都是如此。如《周礼。考工记》中提到的“匠人营国，方九里，旁三门，国中九经九纬，经涂九轨。左主右社，面朝后市，市朝一夫。”“匠人营国制度”从根本上规范了中国城市的整体观念，体现了以儒家思想为代表的伦理道德观念和封建等级制度。 　　中国传统建筑的每一单位，基本上是一组或者多组的围绕着一个中心空间(院子)而组织构成的建筑群。这一原则一直采用了几千年，成为了一种主要的总平面构图方式。从北京的四合院到故宫，无不遵从了这一原则，都是内向围和的空间。 　　 　　(二)传统建筑的精神文化研究，中国传统哲学思想对传统建筑文化发展有着深厚的影响 　　1、“天人合一”的哲学思想，强调人尊重自然、顺应自然，与自然协调发展。对于建筑则应与环境协调溶合，成为所处环境的有机组成部分。建筑与环境、生态、地貌等均是共生的。建筑环境自然化，自然环境人文化，是中国传统建筑创造的永恒主题。这与当前人们所关心的环境生态、所强调的“可持续发展”也是息息相通的。所以，继承和发挥传统建筑文化就要学习和研究中国传统文化和哲学思想，将其与当今时代和社会相适应的精华发扬光大，以指导我们的认识、创作和实践。 　　2、中国传统建筑文化具有重情知礼的人本精神，中国建筑空间自然和谐，尺度合理，意境独特，组合高妙，无论何种建筑类型均注重意境，讲求人伦，礼乐并行，情理有度，建筑艺术与功能相统一。整个建筑体系善于把握功能空间与观赏空间、功能尺度与观赏尺度、功能序列与观赏序列的一致，达到功能所要表现的艺术效果和空间意境。如帝王宫殿的威严，民居的亲切，园林建筑的恬静。而最终目的则是为人服务，“以人为本”。 　　3、中国传统建筑文化具有注重动能、结构和艺术统一的实用精神。中国传统建筑在结构及构件运用上注意遵循内在的力学法则，建筑形象呈现出清晰的结构逻辑，不同功能的建筑，采用不同的结构形式和屋顶形式，通过室内外结构、构造、色彩、装修、家具、陈设、工艺品及美术作品等有机结合，达到功能所要表现的艺术效果和空间意境。 　　 　　(三)传统建筑的艺术文化研究 　　中国人很早就把自然山水风景作为审定的参照对象，“天地有大美而不言”，在传统儒道文化培育下，把山水赋予“中和之美”的特征加以推崇，追求平和、宁静、淡泊、雅致、含蓄、自然而不造作。凡人工环境，集中体现在中国园林艺术，但求“虽由人作，宛自天开”。此外，中国建筑艺术最高的美学理想是对“诗意美”，“意境美”的追求，给人以只可意会不可言的审美情趣，并同时给人以人伦的教化，人文的熏染。从自然的意境美达至人的精神境界的升华，直抒胸臆，得到最大的精神享受，达到“大美不言”、“物我两忘”的崇高境界。 　　比方说我们许多古城的规划很有文化性和地方性，注意了环境的有效利用，成为了今日的风景名胜。而现在我们一般的城市规划和开发区大多只注意道路的宽阔，缺乏个性化。还有，我们的传统建筑、尤其是居住建筑，展示了人与自然共生的美德，这种美德就是现代西方建筑所探讨的生态性和共生论；而现在很多开发项目受政治、经济利益的驱使，忽视了这些美德，在豪华的小区、宏大的会所中，大多都在延续同一个模式，重复同一个思路，违背了因地制宜、因环境而宜的原则。现在流行的造园艺术也大多停留在公园式的建筑上，既没有发掘中国园林的生态平衡措施，也很少塑造人与自然的精神共鸣，造成了园林与文化的断裂。假使我们摆脱崇洋的迷信，重新审视我们的传统，中国建筑文化将有不可估量的