记承天寺夜游考点.docVIP

记承天寺夜游 一、词语翻译： 1、月色入户 （门） 2、欣然起行（高兴的样子） 3、念无与乐者 （想）（…的人） 4、遂至承天寺（于是、就） 5、相与步于中庭（共同）（散步） 6、庭下积水空明（清澈透明） 7、水中藻荇交横（交错纵横） 8、盖竹柏影也（连词，相当于“原来是”） 9、但少闲人如吾两人者耳（只）（语气词，相当于“而已”、“罢了”） 10、念无与乐者（考虑、想到）（游乐） 二、课文翻译： 第一段：元丰六年十月十二日夜晚，（我）脱了衣服打算睡觉，这时月光照进门里，便很高兴地起来走动。想到没有（可以）共同游乐的人，于是到承天寺去找张怀民。张怀民也没有睡觉，我们一起在庭院中散步。 第二段：月色洒满庭院，如同积水充满院落，清澈透明，水中水藻、荇菜交错纵横，原来那是竹子和松柏的影子。 第三段：哪个夜晚没有月色？哪个地方没有竹柏？只是缺少像我俩这样的闲人啊！ 三、课文内容理解 苏轼的心境如何？ 提示：赏月的欣喜，贬谪的落寞，自我排遣的达观。 2、如何理解文中的“闲人”？ 提示：指有闲情雅致的人；也包含了作者郁郁不得志的心境。 3、作者所描绘的月夜有什么特点？ 提示：清澈透明 4、体会下列语句所蕴含的意义。 提示： ⑴“念无与乐者”透露出其交游之稀。 ⑵“月色入户”透露出其门庭冷落 ⑶“但少闲人如吾两人者耳”透露出其闲 5、找出文中写月光的诗句并赏析。 提示： ⑴句子：庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。 ⑵赏析：把月下之景比成水中之景，以“积水”比月色，表现“空明”的特点，以“藻荇”比竹柏的影子，写月影的“交横”， 非常新颖贴切。 6、概括各段主要内容。 提示：⑴赏月时间、地点和夜游原因 ⑵描绘庭中月光的澄澈 ⑶惋惜无人赏月 （11月21日整理）