闽语支韵的历史层次及其对应_袁碧霞.pdfVIP

闽语支韵的历史层次及其对应 华侨大学 厦门大学嘉庚学院 袁碧霞 内容提要 本文在历史层次与历史比较的视域下，较为详细地分析了福建闽语中的闽南、闽东、闽北、 闽中、莆仙几个次方言中古止摄支韵的读音，借助汉语音韵学及方言学的研究成果，按闽语所反映的不同 时代歌支不分、支与脂之有别、支脂之相混的特点，对支韵读音进行层次分析。通过方言间的比较，剥离 出一些方言内部的音变现象，也为闽语支韵的整体层次对应提供必要的前提。 关键词 历史层次 支韵 闽语 层次对应 一、前言 中古止摄开口支、脂、之三韵的分合关系，一直是音韵及方言研究的重要课题。董同 龢（1959）曾在《四个闽南方言》中就厦门、晋江、龙溪、揭阳四地方言展开语料的对比， 并特别指出应引起读者注意的现象——有些切韵里的韵，在其他方言难找到分别的痕迹， 在闽南语中倒可看出一些，如：支——脂之。而董先生在文中也表示，由于材料的不足， 文中所列的对应关系还留有不少不该有的空当，一些音的对应也有商酌的余地。 下文将以福建省境内的闽语（闽南方言以厦门话为代表，闽东方言以福州话为代表， 闽北方言以建瓯话为代表，闽中方言以永安话代表，莆仙方言以莆田话为代表）为主，再 参考潮汕片的闽语，比较分析支韵的层次。 二、闽南方言的支韵 2.1 厦门话的支韵 近百年来，厦门成为闽南地区政治、经济、文化中心，兼容泉州和漳州的一些特点， 是闽南方言的代表，且语料也最为丰富。我们先以厦门话为例，将支韵字的读音按韵母不 同归纳为以下几类（以下材料主要参考周长楫、欧阳忆耘 1998 ，再参考其他材料补充。 ① 文白分别标出） ：  本研究获复旦大学 985 社会科学项目“吴闽语语音层次研究”（项目号：2011C045 ）、华侨大学 引进人才科研项目（项目编号：Z14Y0022 ）及2013 年度“福建省高校杰出青年科研人才培育计划”资助 （项目号：JA13386S ）的资助，特此感谢。 ① 对于本字未明的，我们暂不列入。例如：桸鲎～（舀东西的器具）hia1 （白）、 hi1 （文）。 - 82 - 东方语言学 第十四辑 (2014) h h h ia 寄 kia5 白；崎kia2 白；徛陡峭kia6 白；奇～数 k ia1 白；骑k ia2 白；徛站，住 k ia6 白； 蚁 hia6 白； h h h i 碑 pi1 ；卑pi1 ；脾pi2 或 p i2；彼pi3 ；臂pi5 ；避pi6 ；披p i1 文；皮 p i2 文；疲 h ～子 h ～别 玻～ ～开半寸