黑暗版 考研阅读真题.doc

★ ★ ★ 黑 暗 版 ★ ★ ★ 考研英语历年阅读真题解析 （1994－2004） 内 部 资 料 沪江考研试题研究中心 　　 CONTENTS PREFACE i 2003 Text 1 1 2003 Text 2 4 2003 Text 3 7 2003 Text 4 10 2002 Text 1 13 2002 Text 2 16 2002 Text 3 18 2002 Text 4 21 2001 Passage 1 24 2001 Passage 2 27 2001 Passage 3 29 2001 Passage 4 32 2001 Passage 5 35 2000 Passage 1 38 2000 Passage 2 40 2000 Passage 3 43 2000 Passage 4 45 2000 Passage 5 48 1999 Passage 1 51 1999 Passage 2 54 1999 Passage 3 56 1999 Passage 4 59 1999 Passage 5 62 1998 Passage 1 65 1998 Passage 2 68 1998 Passage 3 70 1998 Passage 4 73 1998 Passage 5 76 1997 Passage 1 78 1997 Passage 2 81 1997 Passage 3 83 1997 Passage 4 86 1997 Passage 5 89 1996 Passage 1 91 1996 Passage 2 93 1996 Passage 3 95 1996 Passage 4 98 1996 Passage 5 100 1995 Passage 1 102 1995 Passage 2 104 1995 Passage 3 106 1995 Passage 4 109 1995 Passage 5 111 1994 Passage 1 113 1994 Passage 2 115 1994 Passage 3 117 1994 Passage 4 119 1994 Passage 5 120 2004 Text 1 123 2004 Text 2 124 2004 Text 3 125 2004 Text 4 126 PREFACE 一本书最后写成却被安放在最前面的部分叫“前言”。 为使读者既不浪费宝贵时间，又能全面把握本资料以运用于考研复习，前言写成“凡例”形式。 本资料正文收全1994－2003考研英语阅读真题48篇，排列以年份为序，2003年Text 1为第1篇，1994年Passage 5为第48篇；附录收2004年阅读真题4篇。 正文所有文章自2003年7月起连载于 沪江论坛 考研版，历时三月完成，随后不断修订，总耗时逾300小时。 正文每篇文章由“真题原文”、“重点词汇”、“难句解析”、“试题解析”、“全文翻译”五部分组成，因个人能力所限，各部分内容基本选编自国内公开出版的考研与非考研类英语学习参考书。 “真题原文”1/2为网上原有电子版校对而成，另1/2为笔者照书录入，以人大版《2004年全国硕士研究生入学考试英语历年真题解析及复习思路》为底本，参其余多本真题书而成，可能是目前网上错误率最低的阅读真题文本。 “重点词汇”之单词解析选自笔者的英文单词记忆研究笔记，是本资料中唯一的原创作品，以词根词缀为主、其它各种方法为辅记忆中高级英文单词是笔者的一贯主张。 “重点词汇”之例句录自辽宁人民版《广征博引英汉词典》、河南人民版《点击智慧——新世纪魔鬼词典》等近20本书，涉及考研核心词汇1500个，例句翻译按笔者之粗浅理解略有修改，80%例句句型适合议论文写作。 “难句解析”选编自周雷的世图版《考研英语阅读：真题语言注释与难句突破》2004年版。 “试题解析”之2003年、2002年解析选编自高教版《全国硕士研究生入学统一考试英语考试分析（非英语专业）》2004年版，其余录自张锦芯的人大版《历年研究生入学考试英语统考真题详解》2003年版。 “全文翻译”除改正个别印刷错误外，完全按照前述之人大版《真题解析及复习思路》录入。 “附录1”选编自航空工业版“考试虫”《洞穿考研——硕士研究生英语入学考试历年实考试题解析》。 转载请保持本资料完整性，任何疑问、批评与建议请点击 此处 发表，谢谢！ 　　  祝各位2005年考研顺利！ It is impossible to love and be wise. 　　　　　　　　　　　　　　— Francis Bacon GUANGXIAN2003年国庆前夜于恶人谷2004年10月12日第N次修订纵横江湖二十馀载 杀尽仇