永乐大典的修复-中国国家图书馆.pdfVIP

关于《永乐大典》的修复 杜伟生 《永乐大典》是世界上最早、篇幅最大的百科全书，明成祖永乐元年（1402） 开始纂修，永乐五年（1407）完成。修纂期间，共用正总裁3人、纂修347人、 催纂 5 人、编写 332 人、看样 57 人、誊写 1381 人、续送教授 10 人、办事官员 20人。全书规模浩大，包罗万象，共计22870卷，11095册，三亿七千多万字。 《永乐大典》编著成后，永乐皇帝就想刊印，只是因为所需费用太大，朝 廷无力支持才只得作罢。永乐十九年（1421）明朝移都北京，此书也随着入京。 为防止意外，嘉靖四十一年（1562）抄录副本一部，完成后，正本贮藏于文渊阁， 副本贮于皇史宬。到了清代，《永乐大典》正本移入乾清宫，副本入翰林院。嘉 庆二年（1797），乾清宫失火，正本被烧，自此仅存副本。1900 年八国联军入侵 北京，《永乐大典》大部分遭侵略者焚毁，剩下的多被劫掠，今国内外所存约计 400册，国家图书馆善本部现存《永乐大典》161册。 《永乐大典》装帧特点： 《永乐大典》长 50.3 厘米，宽 30 厘米，厚 2 厘米左右。书叶为皮纸，厚约 0.095毫米。板框手工描制，红色，高35.7厘米，宽23.4 厘米。半叶8行，小 字行28字。《永乐大典》书品宽大，板框距书背 6.5 厘米。中间距书背 3 厘米左 右钉纸捻4个，距天地5－5.5厘米，各纸捻之间相距19－21厘米。《永乐大典》 为包背装，书皮用厚纸粘在一起糊制，厚约1.5毫米，外用黄色丝织品包裹。 国家图书馆藏《永乐大典》现状： 国家图书馆藏《永乐大典》现收藏在善本库房专用书柜中。保存环境可以说 是国内最好的。161 册《永乐大典》中，有部分经前人修复过，余下的部分破损 情况有以下几种： 磨损：这种情况主要出现在书口、书皮四周和四个书角。 焚毁：大家知道，八国联军侵入北京，烧杀劫掠。一场大火，《永乐大典》 大部分被焚毁。因此，残存的《永乐大典》书叶上多有焚余的痕迹。 水渍：救火必用水，《永乐大典》书叶上多有水渍，想必是当年灭火时所致。 外力破坏：这是多方面的。有外力撞击戳破书叶，有人为撕裂，还有的竟然 把书叶中心部分剪作了鞋样。 损坏到一定的程度，即影响到书籍的阅读和利用，就需要修复了。 《永乐大典》修复原则： “整旧如旧”是古籍修复工作最基本的原则。就是图书在修复过程中，要尽 可能地保留书籍各部分原有特点。经过修复的图书在外观上尽量保持修复前的原 貌，从而保证图书的资料价值和文物价值不因修复而受损。《永乐大典》的修复 工作一定要坚持“整旧如旧”这个基本原则。 按照“整旧如旧”原则修复《永乐大典》有着特殊的意义。我国古籍的历史 源远流长。随着朝代的更迭，时间的流逝，许多古籍在流传过程中由于自然的原 因、人为的因素受到了不同程度的损害。为使书籍能够流传下去，这些古籍都经 过了不同形式的修复。这样，流传到今天的古籍，有些书上增加了补丁，有的拆 掉了副叶，换了书皮，有的添加了衬纸，而有的书则改变了装帧形式。能够原封 不动地保留书籍最原始状态的，实在不多。在这样的情况下，我们在修复古籍时 说的“整旧如旧”，实际上保持的是书籍原貌已经改变后的状态，不是书籍的原 始面貌。 《永乐大典》的情况不是这样。《永乐大典》编纂完成以后，因卷帙浩繁， 一直没能刊印发行，只有抄本传世。抄本用纸不同于印刷，纸薄了就会洇墨。《永 乐大典》选用的纸比较厚，纸张的厚度近100微米，而且全书一万余册用纸整齐 划一，这在中国汉文书籍史中是空前绝后的。 《永乐大典》成书以后，一直藏在皇宫内院，一般人无缘得见。由于很少有 人翻阅，虽然历经数百年，还是较多地保留了明代成书时的原貌。因此，修复时 坚持“整旧如旧”的原则，尽量保留《永乐大典》原有的装帧特点，具有十分重 要的意义。 前人修复的《永乐大典》及评价： 前人修复的《永乐大典》，从外观上来看还是不错的。在仔细研究以后，发 现一些问题： 关于书皮有两种情况：其一，书皮选用的是桑皮纸，经过浸染成明黄色，书 皮虽然还很整齐，但由于纸张强度有限，有些书在书背部位已经重新