西非会计系统SYSCOA的发展和比较.pdfVIP

C 西非会计系统SYSOA的 发展和比较 罗国华 (中国石油天然气勘探开发公司J 【摘要】由于西非经济货币联盟内的成员国经济发展相 些国家已经借鉴了法国1947年或1957年会计方 对落后。基础设施极不完善．会计及法律专业服务市场不发 案应用于税收的目的。 达，相关机构对其会计体系的研究并不多，多数国内企业对 1970年，区域经济组织非洲与马尔加什共同 这一区域内两会计系统都不甚了解。可供参考的相关资料 CommuneAfricaineet 组织(法语Organisation 也不多。本文介绍了SYSCOA的产生、发展历程和背景．并 分析了SYSCOA与国际会计准则的主要差异．以期对国内 个西非和中非区域的《会计总方案》(PCG)。0CAM 企业的投资和贸易发展有所助益。 IFRS 会计方案是法国会计准则委员会为西非国家定制 【关键词】SYSCOA发展 差异 的海外会计模式之一，是法国会计方案的简化系 近年来，随着中国对非洲经济合作的不断深 统，而不是其全部会计系统。西非经济货币联盟 化，越来越多的中国公司进入到西非这片热土，寻 (UEMOA)作为新的一体化组织建立后，区域内又产 找投资和贸易机会，其中不少企业已经或计划在 生多种会计系统并存的现象，不同国家、不同企业 。当地投资设厂，设立独资或合资企业开展经营，而 可能选用不同的会计系统进行会计核算，导致会计 要在东道国进行投资和管理，熟悉当地的会计系 信息和财务报告的多样性，无法进行比较和分析。 统是必不可少的。SYSCOA是法语Systeme基于这些原因，加之0姒DA明确提出采用统一 ComptableOuest-Africain的缩写，中文称为西的“会计法”以建立统一的会计基准，UEMOA成员 非会计系统，是目前在西非经济货币联盟(UEMoA)国在统一会计系统方面达成一致意见。西非国家 区域内实际生效的会计系统。 重要的作用，组织各方面的专家成立了两个工作 一、SYSCOA的产生和发展历程 组，～个负责一般性会计企业法则，是SYACOA的主 西非国家多属法国前殖民地，在会计体系建立 体；另一个工作组负责会计的技术、功能和组织方 方面也深受法国影响。1970年以前，西非国家大都面的规范。SYSCoA的制定经历了漫长的过程，由 没有官方颁布或认可的会计体系，但在实践中这 133名专业人员历时31个月才完成，最终在1996 kjxh．mofcom．gov．cn ·83· 万方数据 年12月4日获得批准。单一的公司会计法则在 SYSCOA提出了会计的8项基本原则．并确认 1998年1月1日起生效．合并会讣法则在1999年公历年为会计年度，明确规定财务报告通过法定的 1月1日起生效。 审计师来对财务报告提供鉴证。 与法国会计方案类似，SYSCOA也包括了会计 二、SYSCOA的主要内窖和特点 核算的组织流程、会计培训的组织和协调。同时规 f一)SYSCOA的主要框泉和内容 定了各国政府和UEYOA对会计的管理和控制，如分 SYSCOA分为3部分，由113项条款构成：第1别在区域层面和国家层面上．设立不同的委