医学古籍中的实词活用研究.pdfVIP

重庆医学 年 月第 卷第 期 ２０１４ ６ ４３ １８ ２３ ９ ３ ·医学教育 · 医学古籍中的实词活用研究 刘晓琴 （盐城卫生职业技术学院公共基础学院，江苏盐城 ２２４００６ ） ： ／ 文献标识码： 文章编号： （ ） ｄｏｉ １０．３９６９ ．ｉｓｓｎ．１６７１８３４８．２０１４．１８．０５０ Ｂ １６７１８３４８ ２０１４ １８２３９３０３ 　 　 ｊ 古汉语中，某个词属于某一词类已经比较固定，各类词在 为的处所，可译为“在……”。（）表示动作行为的趋向。如《甲 ４ 　 　 句子中充当什么成分也有了比较明确的分工。但是，有些实词 乙经 ·序》：“黄帝咨岐伯、伯高、少俞之徒，内考五脏六腑，外综 在一定的语言环境中，临时改变词性、功能、意义，充当其他词 经络血气色候”。句中的“内”、“外”都活用为状语，分别为“对 ［ ］ 类才能充当的句子成分，这就是实词的活用 １ 。１９２２ 年陈承 体内”、“对体表”，意为：黄帝询问岐伯、伯高、少俞这类医家，对 泽在其《国文法草创》中首次对“词类活用”进行了系统的论述： 体内考察了五脏六腑，对体表综合分析了经络、血气、面色与脉 “盖凡字一义只有一质而可有数用，从其本来之质而用之者，谓 候。这类名词活用时表示动作行为的趋向，可译为“从……”、 之本用；……若明其本用，则活用自得类推。”该学说如今已经 “向……”。（）表示动作行为的时间。如《新修本草 ·序》：“日 ５ ［ ］ 成为古代汉语语法研究中的一个重要理论 ２ 。医学古籍中，实 用不知，于今是赖”。 句中的“日”意为“每日”，活用作状语，意 词的活用非常普遍，主要有名词、动词、形容词、数词的活用和 为：人们每天使用却不知不觉，直到今天仍依赖这些。《医案六 使动、意动用法。由于年代久远，许多词在语义、语法、功用方 则》：“饮予药，但日服而病日增”。句中的两个“日”都活用为状 面都发生了很大的变化，了解这些变化和用法，对我们读通、读 语“一日日地”，意为：给我服药，只是每天服药而病却一天天地 懂医学古文，正确地理解医学典籍，提高运用中医药古籍的能 加重。这类名词活用时表示动作行为的时间，可译为“每……” 力有着非常重要的作用。 或“一……地”。 名词的活用 名词活用作动词 （）名词带宾语。现代汉语中，名词不 １ １ ．２ １ 　 　 　 古今汉语中，名词是指人、物、事、时、地、情感、概念等实体 能带宾语，只有动词可以带宾语，所以当名词在句中带宾语时， 或抽象事物的词，主要作为主语和宾语出现，也可以独立成句。