刹那樱花：一个中国白领的日本印象—林桦.pdfVIP

目录 Content 第1节：自　序 第2节：两个差别最大的邻居(1) 第3节：两个差别最大的邻居(2) 第4节：两个差别最大的邻居(3) 第5节：两个差别最大的邻居(4) 第6节：两个差别最大的邻居(5) 第7节：两个差别最大的邻居(6) 第8节：两个差别最大的邻居(7) 第9节：岛国文明与大陆文明(1) 第10节：岛国文明与大陆文明(2) 第11节：岛国文明与大陆文明(3) 第12节：日本男人的悲哀(1) 第13节：日本男人的悲哀(2) 第14节：日本男人的悲哀(3) 第15节：日本男人的悲哀(4) 第16节：日本人的群体性(1) 第17节：日本人的群体性(2) 第18节：日本人的群体性(3) 第19节：日本人的群体性(4) 第20节：日本人的群体性(5) 第21节：日本人的群体性(6) 第22节：巴黎综合征(1) 第23节：巴黎综合征(2) 第24节：巴黎综合征(3) 第25节：日语和日本人的暧昧(1) 第26节：日语和日本人的暧昧(2) 第27节：日语和日本人的暧昧(3) 第28节：日式汉字与汉式日字 第29节：不说不的民族(1) 第30节：不说不的民族(2) 第31节：语言屏障还是心理障碍(1) 第32节：语言屏障还是心理障碍(2) 第33节：语言屏障还是心理障碍(3) 第34节：语言屏障还是心理障碍(4) 第35节：语言屏障还是心理障碍(5) 第1节：自　序 自　序 本来，为自己的作品作序就是一件苦差事。何况，又是一部没 有中心思想的随笔文集。 其实，人生不过就是一段段旅途，从一个个起点奔向终点。每段旅 程结束之后，都应该留下阶段性成果，承载着生命和成长的光荣与梦 想。本书就是留日期间的零散印象和反思的留影。 就连我自己也没有想到的是，从欧洲留洋回来，在担任过外企高 管、司法局干部后，竟然还会到日本去二次洋插队。的确，当本人已 过不惑之年，在猎头公司的劝说之下，决定赴日本工作时，引起了许多 人的好奇和不解。国家教委分管留学生回国工作的老师得知之后，也表 示出了大大的疑问：你连西洋都不留了，怎么又会决定到小日本去 呢？无奈，本人天性就喜欢挑战自我，坚信人生最大的财富就是不同 的经历和阅历。幸好，东洋留学期间，除了工作之外，得以游历日本 列岛的美丽风景，并顺便学习了日语，还抽空写下了这些文字。 与几年前出版的 《丑陋的欧洲人》不同的是，本书是作者客居日 本两年多期间及时记录下来的真实感受和体会。两年的时间虽然不算太 长，但也早已超越了走马观花旅游或考察的阶段，又不失好奇心和新鲜 感。而在日本公司工作和与日本普通百姓接触的经历，又使得我能够近 距离地观察、体验日本的社会和风俗民情。 本书分为四个部分： 第一部分： 《人文篇》 试图从中国人的视角，观察和体会中日两国人民之间的异同，以及 用动物的形象来描绘和比喻日本女人和日本男人之间的角色和命运轨 迹。 第二部分： 《语言交流篇》 中国人和日本人虽然号称同文同种，但中日两国之间在语言，尤 其是交流和沟通的方式上，还是有很大差别的，如果不注意就会引起误 会。何以至此？ 第三部分： 《双边关系篇》 日中关系是目前大国之间最为复杂、敏感的关系，是一个夹在感情 和历史夹缝中的死结。如何解开这个死结，还需要两国人民，尤其是青 年一代的努力。 第四部分： 《印象随想篇》 既然在日本工作和生活，肯定要观察到日本社会的各个方面。大到 日本人的审美观、工作态度，小到车站、音乐厅，甚至厕所，我们的邻 居原来跟我们很不一样。 是为序。 2006年金秋于北京 第一章 日本人与中国人：两个差别最大的邻居 两个近而疏的民族 日本与中国近在咫尺、一衣带水，自古以来就有着千丝万缕的联 系。然而，由于各种原因，中国人对日本人却缺乏真正全面的了解和公 正的认识。反之亦然，日本人对中国人也并不真正了解。 对于日本和日本人，国人的看法大致可以分为三种。一是蔑视，将 日本人蔑称为倭寇、东夷、小日本、鬼子，认为无论日本今天 如何发达富有，不过是个经济动物，在文化上永远是中国人的附庸； 在