《公输》教导介绍课件.pptVIP

为 替 公输盘为楚造云梯之械。 夫子何命焉为？ 吾从北方闻子为梯。 子墨子解带为城。 必为有窃疾矣。 语气词 造 作为 是 虚 词 之 主谓之间,取消句子 独立性 以 认为 公输盘为楚造云梯之械 请说之 宋何罪之有 臣以王吏之攻宋也 将以攻宋 臣以王吏之攻宋也 助词，的。 代词，这。 提宾的标志，不译。 用来 虚 词 指出通假字 句子 通假字 通什么字 意思 公输盘不说 舍其文轩 子墨子九距之 公输盘诎 子墨子之 守圉有余 说 悦 高兴 文　 纹 彩饰 距 拒 阻挡 诎 屈 屈服 圉 御 防御 归纳：墨子劝阻楚国攻打宋国可以分为三个步骤，请分别用简短的语句加以概括。 舌战公输盘，以义相责，使之理屈词穷； 舌战楚王，以智相责，使之理屈词穷； 模拟军事演习，以实力迫使楚王放弃攻宋。 墨 子 见公输 墨子：闻警赴楚 公输：义不杀人 墨子：义不杀少 以义相责 见楚王 楚王：必有窃疾 墨子：王吏攻宋 与此类同 以智相责 见公输 公输：九设械尽 墨子：九距有余 持器待寇 以技相较 智 慧 勇 敢 止 楚 攻 宋 从墨子与楚王的对话看，他的语言有什么特色？ 语言巧妙 言辞锋利 说理雄辩 善用比喻 从墨子的言行分析，墨子是一个什么样的人？ ⑴墨子听说公输盘为楚国造云梯要攻打宋国，不远千里，走了十天十夜到楚国的国都来说服公输盘， ⑵墨子折服公输盘和楚王的巧妙、锋利的言辞，表现 人 物 分 析 表现墨子不畏艰辛，反对不正义的战争。 墨子是个出色的思想家和政治活动家，具有机灵、雄辩的口才。 ⑶墨子冒着生命危险只身深入敌国，说服公输盘和楚王。表现墨子为了阻止一场不正义的战争， ⑷墨子九距公输盘攻城之机变， 不怕牺牲的勇敢精神。 说明墨子有谋略。 归纳：本文表现墨子什么精神？ 表现墨子为实现自己的“非攻”主张不辞劳苦和顽强斗争的精神。 原文：子墨子曰：“胡不见我于王？”公输盘曰：“诺。” 见： 引见； 于： 向；原句语序应为：胡不于王见我？ 译文： 墨子说：“那为什么不把我引见给楚王呢？” 公输盘说：“好吧。” 诺： 答应的声音，表示同意，可译为“好吧。” 原文：子墨子见王，曰：“今有人于此，舍其文轩，邻有敝舆而欲窃之；” 今有人于此： 语序应为：今于此有人； 文轩： 文，彩饰；轩，有蓬的车； 敝舆： 破车； 译文： 墨子拜见楚王，说：“现在在这里有个人，舍弃他 的彩饰有蓬的车，邻居有辆破车却想要偷窃它；” 原文：舍其锦绣，邻有短褐而欲窃之；舍其粱肉，邻有糠糟而欲窃之。此为何若人？ 锦绣： 华丽的衣服； 褐： 粗布衣服； 粱肉： 指好菜好饭； 为： 是； 何若： 怎样； 译文： 舍弃他华丽的衣服，邻居有粗布衣服却想偷窃它；舍弃他的 好菜好饭，邻居有糟糠却想偷窃它，这是怎样的人？ 原文：王曰：“必为有窃疾矣。” 译文： 楚王说：“一定是有偷窃病。” 表判断. 为: 原文：子墨子曰：“荆之地，方五千里，宋之地，方五百里，此犹文轩之与敝舆也。” 犹…之与…也： 好像…同…相比； 译文： 墨子说：“楚国的土地，方圆五千里，宋国的土地，方圆五百里，这好像彩饰有蓬的车同破车相比。” 原文：荆有云梦，犀兕麋鹿满之，江汉之鱼鳖鼋鼍为天下富。 云梦： 犀兕： 犀，雄性的犀牛；兕：雌性的犀牛； 楚国的大泽； 译文： 楚国有云梦大泽，犀兕麋鹿布满这里，长江、汉水里的鱼鳖鼋鼍是天下最多的。 原文：宋，所为无雉兔鲋鱼者也，此犹粱肉之与糠糟也。 所为： 所说的； 雉： 野鸡； 鲋鱼： 像鲫鱼的一种小鱼； 译文： 宋国是所说的无野鸡野兔小鱼的地方，这好像好饭好菜同糟糠之食相比。 原文：荆有长松文梓楩楠豫章，宋无长木，此犹锦绣之于短褐也。 长松： 高大松木； 译文： 楚国有高大松树、文梓、黄楩树、楠木、樟树（等高大树木），宋国没有大树，这好像华丽衣服同粗布衣服相比。 原文：臣以王吏之攻宋也，为与此同类。 以…为…： 认为……是……； 王吏： 指楚王所派攻宋的官吏； 之： 主谓之间的助词，不用翻译； 此： 这，指上面所说的舍文轩、窃敝舆等； 译文： 我认为楚王派官吏攻打宋国，是和这些相类似。 原文：王曰：“善哉，虽然，公输盘为我为云梯，必攻宋。” 善哉： 好呀； 虽然： 虽是这样； 译文： 楚王说：“好呀，虽是这样，公输盘为我制造云梯，我一定要攻打宋国 。 ” 原文：于是见公输盘。子墨子解带为城，以牒为械。 带： 衣带； 堞： 木片； 译文： 于是召见公输盘，墨子解下衣带作为城堡，用木片作为（防御）器械。 原文：公输盘九设攻城之机变，子墨子九距之。 九： 表示次数多，古代“三”“九”常有这种用法； 机变： 巧妙的方式； 距： 通“拒”，抵御，防御； 译文： 公输盘多次用了攻城的巧妙战术，