浅析医学文献主题标引.docVIP

医学文献主题标引 许 培 扬 中国医学科学院医学信息研究所 第一章　　标引的基本概念 第一节　　标引的定义 标引从字面上解释，“标’”是标记，“引”是指引，标引就是用标记来指引。从广义来说，人们日常生活都离不开标引。标引一般分为：事物标引，特征标引，价格标引等。我们这里所说的标引是狭义的标引，即文献处理的标引。文献处理标引既涉及到文献的外部特征，又涉及到文献的内容特征。根据国家标准GB3860-83《文献主题标引规则》中对标引的定义是：“标引——是对文献进行主题分析，从自然语言转换成规范化的检索语言的过程。对文献给予分类号标识的过程，称为分类标引；给予主题词标识的过程，称为主题标引”。 标引工作的主要任务，是依据某种主题词表或分类法等检索语言工具，按照一定的规则和方法，对文献中具有检索意义的一些内容特征和外部特征进行分析，描述和著录，目的是为了建立目录、索引和计算机资料档案而标出主题词或分类号，拟定检索款目卡片或填入计算机的工作单。 检索标识是一种代表文献主题的标记符号，包括主题法检索标识和分类法检索标识。所以，标引的实质是对文献给予主题词或分类号的过程。 外部特征标识：著者、出处等 检索标识 自然标识-关键词 内容特征标识  主题词：元词、标题词、叙词 　　　　　　　 人为标识　  分类号　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  第二节　　标引的类型　　 关于文献标引的类型，可以从几种不同的角度区分。每一组标引的类型，都反映了某种特征属性的划分要求。 不同性质、任务和条件的图书资料部门应根据各自的情况和需要来选定标引的类型。 一、主题标引和分类标引 这两种标引类型是从文献不同检索方法的角度所区分出的一组标引类型。 所谓主题标引，就是将文献主题的自然语言形态，转换成主题法语言形态的一种标引：即转换成叙词，或标题词、或单元词、或关键词形态的一种标引。因此，主题标引是一种直接对文献主题采用某种词语标识的标引。这种标引是建立主题检索系统的标引。 所谓分类标引，就是将文献主题的自然语言形态转换成分类法语言形态的一种标引。也就是将文献主题转换成分类号码的一种标引。因此，分类标引是一种直接对文献主题采用某种号码标识的标引。这种标引则是建立分类检索系统的依据。 二、人工标引和自动标引 这是从标引的不同动作者的角度来区分标引类型。人工标引又称手工标引，是一种直接由标引人员赋予文献主题以某种检索标识的标引。自动标引又称机器标引，是一种由电子计算机等机械设备来赋予文献主题以某种检索标识的标引。自动标引又划分为自动抽词标引和自动赋词标引两种。自动抽词标引是由机器直接从文献(题目、提要、文摘)中自动抽取能表达该文献主题的关键词作为检索标识一种标引。自动赋词标引则是依据文献本身的词汇特点，由机器将主题词表中的主题词自动赋予文献的一种标引。 三、受控标引、自由标引、混合标引　　 这是从使用的检索标识的规范与否来区分标引类型。受控标引是用规范化的检索语言，如标题语言，叙词语言等，作为描述和表达文献主题检索标识的标引。例如《Index Medicus》 的主题索引。自由标引，又称非控标引，是直接使用自然语言中未经规范的自由词作为表达 文献主题检索标识的标引。如《Chemical Abstract》中的关键词索引。混合标引又称半控 标引，是指对文献进行标引时，既使用规范化的主题词，又同时使用自然语言中未规范化的 自由词、关键词等来描述和表达主题的标引。这一组中的三种类型，目前都有应用，而以 混合标引的实际效果最佳，但在一定程度上加大了标引的工作量。 四、一维标引、多维标引、组配标引　　 这是一组从数量的特征角度来区分标引类型。一维标引，又称一元标引，是只用一个主题词从一个单一的特征角度，对文献所进行的标引。如高血压的治疗，标高血压／治疗。多维标引，又称多元标引，是用几个主题词，同时从几个不同的特征角度，对文献所进行的标引。例：用肌酸酐作肾炎的肾功能试验，标肌酸酐／诊断应用、肾炎／病理生理学、肾功能试验。组配标引是用几个主题词组配形式，对文献的内容特征所进行的标引。 五、过度标引、过粗标引、适度标引　　 这是根据文献的标引是否适当来区分的一组标引类型。过度标引是指标引时，不切合文献主题的实际需要，标引了过多、过深的主题词。也就是说，给文献标引了一些多余的不反映文献主题的主题词。例：胃肿瘤的外科手术，标胃肿瘤／外科学，又加标胃肿瘤／治疗。过度标引一是造成人力、物力和时间的浪费；二是影响检索系统，使主题目录及主题索引的款目卡片增多，体积或篇幅庞大，对计算机资料档来讲，则因容量增加而耗费内存空间，或外存空间，同时也耗费