澎湖宫庙碑记匾额楹联的海洋意象.PDF

第七屆離島資訊技術與應用研討會論文集 澎湖宮廟碑記、匾額、楹聯的海洋意象 王滋敏* 吳培基† 陳甦彰‡ 國立澎湖科技大學海洋創意產業研究所* 國立澎湖科技大學資訊工程學系† 國立澎湖科技大學行銷與物流管理學系‡ E-mail: abcde5005@.tw; {pcwu, csc}@.tw 摘要 和物質蘊藏的寶庫 ，並且在這些資源的提供上有著 澎湖地區的開發早台灣 400年，有豐富的歷史 無可取代的地步。（范雲凌，2000 ）臺灣的海洋意 文化背景，宮廟文化更是感受先民篳路藍縷艱辛過 象活動相當多：達悟族飛魚季、阿美族捕魚季、卑 程的文化資產。 「宮廟」已成為凝聚社區共識的精 南族海神季、大甲媽祖繞境文化、王爺文化、王船 神支柱。近年來興起的本土研究、地方史料蒐集與 祭等。澎湖是臺灣地區唯一四面環海縣市 ，自許「以 印證，常以現存於廟內的古文物當做佐證。然而， 海洋立國」，也有許多具有海洋意象的活動，包括： 許多古文物隨著時代變遷及廟宇重建 ，正一點一滴 海洋文化體驗營、菊島海鮮節、大倉島漁村生活體 消失。本研究目的在於探討澎湖宮廟碑記、匾額、 驗營等等 ，期望藉由活動推廣讓大家進一步認識海 楹聯的海洋意象，進而有助於保存古文物、帶動文 洋。海洋文學也相當豐富，無論是詩、短篇小說、 化觀光商機。 散文、兒童文學皆充滿著濃濃的「海洋文化」。宮 關鍵詞 ：社區、宮廟文化、歷史、文物、文化觀 廟文物部分，王文良（ 2006 ）提到林投鳳凰殿內的 光。 鑿花木雕，魚、蛙等動物現身其中；吉貝觀音寺鑿 花作品中，有著大量水族（蝦、蟹、魚、小管、螺） 1. 緒論 斗座；虎井觀音廟鑿花也以水族作品為題材，呈現 1.1研究背景 豐富的海洋色彩 。本研究將所蒐集的宮廟內外海洋 澎湖群島之始有名稱，可能涵蓋在「流求」這 意象歸納為：海神信仰、文武職官、經濟活動、戰 一個廣泛的地理名稱之內澎湖群島之有專名始自； 爭及海難、海洋生物、廣義海洋六大類。 宋代，叫做「彭湖」；入清迄今，這一島群改稱為 2007年先後有5座廟宇進行落成典禮，同年湖 「澎」湖（陳信雄，2002 ）。