- 1、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
日本现代世界文学
小説
読本
洒落本
人情本
第六組
袁芳芳;読本:
定義:絵を主としていたの草双紙などに対して、文章を主とした本を読本という。
出現:上方の知識人による中国小説の翻訳や翻案から始まった、いわば大人むきに書かれた小説。
前身:八文字屋本中の時代物と総称される一群
発展:浮世草子が衰えた18世紀半ばに上方で成立し、以後、中心を江戸に移して、19世紀始めの文化、文政期のころに、全盛に達した。上方を中心とした時期を前期の読本、江戸を中心とした時期を後期の読本として区別する。;前期の読本:前期の人々は小説創作を本業とせず、いわば余技として著作し、その傾向としては短編小説が多い。
代表人物と作品
(1)都賀庭鐘(つがていしょう):儒医で漢詩文に優れた。1749(寛延二年)に、中国小説の「古今奇観」などを翻案して「古今奇談英草子」を刊行し、読本を創始した。当時の文壇に新しい趣をもとらした。「英草子」やその後編の「繁野話」(しげしげやわ)などの短編の奇談小説集を発表した。;(2)建部綾足(たけべあやたり):俳人、歌人、国学者。和文体の「西山物語」や「本朝水滸伝」を著した。
(3)上田秋成(うえだあきなり):浮世草子?読本の作家、歌人、国学者。彼の登場によって前期読本が完成された。
①1768-1776(明和)の八年にかけて、前期読本の代表作である「雨月物語」(うげつものがたり)を完成した。
;「雨月物語」
内容:日本の古典と中国の小説から素材を取って作った短編怪異小説である。九編からなる。
文体:雅文に漢語を交えた
②晩年の作品:秋成の特異な歴史観を託された十編からなる「春雨物語」を著した。
梦应的鲤鱼(片段)
“老僧非常惊奇,再看身上遍体生鳞,变成一条金色鲤鱼了。于是我不再骇异,摇尾鼓鳍,自由自在地游起来。 ; 我先是乘着长等山风掀起的波涛,游至志贺大湾之汀,被来往行人惊扰,就潜入湖底深处。日间比良山倒映在湖面上,到了夜里,又有辉煌的坚田渔火映照,令人心旷神怡。在夜深人静时,月光洒满了各处的港湾,镜山峰倒映在水中,景致更是美妙无比。湖心的冲津岛和竹生岛上的神社,被朱红围墙环绕在波光粼粼的水中,好看极了。这时旦妻舟趁着伊吹的山风驶出港口,在芦苇丛中打盹的我才从梦中惊醒。躲过矢桥摆渡夫的竹篙,又被濑田守桥人的足音追赶。就这样不知经了几番惊扰。风和日暖之时,便飘游湖面,狂风急浪之际,则潜入千寻湖底。
……(中略)
从此,兴义病愈,尽享天年。临终之际,兴义将平生所画的鲤鱼图全部投进湖中,那些画中的鲤鱼竟从纸上。??
;跳出来,在水里来回畅游。因此,其画不传于世。据传,兴义的弟子成光继承师父的绝技,名声更高。他在闲院御殿纸门上画的鸡图,据传曾有鸡见此画而以爪挑逗。
後期読本:文運東漸、中心は江戸に移った
内容の面で中国の長編小説の影響を受けて、長編伝記小説の傾向が強くなった。文化、文政期に、読本は最盛期を迎えた。
代表人物と作品
(1)山東京伝(さんとうきょうでん):黄表紙(きびょうし)、洒落本(しゃれぼん)の作者として活躍していたが、寛政の取り締まりで読本に転じた。;「忠臣水滸伝」、「昔話稲妻表紙」を著した。
(2)曲亭馬琴(きょくていばきん):京伝の門下である。多くの力作を発表して読本界をリードする作家となった。馬琴の読本の最大の特色は中国長編小説の影響を受けた構成である。
①「南総里見八犬伝」(なんそうさとみはっけんでん):もっとも有名な作品で、28年をかけて完成した。九十八巻六百冊からなる。
文体:和漢混交、雅俗折衷の文体で書かれ、長編読本の最高水準を示している。
;内容:「水滸伝」からヒントを得て、南総の里見家の後興を目指す家臣の八勇士の武勇伝である。
八犬士:《南总里见八犬传》的主角是八个由念珠转生的武士,他们在出生时随身就携带着里面会浮现文字的念珠,分别代表仁、义、礼、智、忠、信、孝、悌八种美德,并且在身上的某部位会存在一牡丹形状的痣。八犬士的出身地各有不同也互不相识,但姓氏都是以“犬”字起头,且同样都会背负一种与本身所持美德相违背的悲剧背景,而被迫离开原本的生活步上流浪之途,并且逐一相遇结识并且同行。八犬传的作者曲亭马琴在这些人物的个性与遭遇中埋入许多与儒家或佛家意念相关的伏笔或隐喻,因此这些错综复杂的人际关系也成为日后一些文学分析者津津乐道的话题。
;怎幕肋械抬愁环叔蔡铂尉咎击锅呕匪莫穿篓峙搀酥恋肤童意的必钮跋留适日本现代世界文学日本现代世界文学;盂匠抵糊冕搀汝哀塘菲料浆惭迫惩职腹隧印桶域肥集骤冰唯斯捌淮篡帮裕日本现代世界文学日本现代世界文学;②ほかの作品:
「三七全伝南柯の夢」(さんしちぜんでんなんか
文档评论(0)