固井常用单词和句子课件.doc

固井常用单词和句子 一、固井常用单词 float shoe 浮鞋 float collar 浮箍 centralizer 扶正器 casing nipple 短套管landing joint 联顶节 wellhead 套管头 casing thread sealant套管螺纹密封脂 casing thread lock套管螺纹胶 hydraulic stage cementing collar液压分级箍 mechanical stage cementing collar机械分级箍 first stage shut-off plug一级塞 closing plug 二级塞 free-fall device 打开塞 shut-off baffle 承托环 ementing plug 碰压塞 liner hanger 尾管悬挂器 ball seat球座 landing collar 球座短节 wiper plug中空胶塞 tie-back receptacle 回接筒 tie-back stinger回接插头 stab-in adapter 插管 stab-in receiver注水泥器底座（插座）external casing packer 封隔器 fluid loss agent降失水剂 accelerator 早强剂 dispersant分散剂retarder 缓凝剂 antifoam消泡剂 squeezing 挤水泥 plugging堵漏 pressure test试压 liner tie-back cementing回接固井drillable liner可钻式尾管悬挂器 drillable packer可钻式封隔器 drillable permanent packer可钻式永久封隔器drill ahead继续钻进Senior cementing operator 主操作手Assistant operator 副操作手Mechanical engineer 机械师Helper 助手Laboratory Engineer 化验工程师Supervisor 监督Drilling supervisor 钻井监督Shift 倒班Stand-by 待命Safety helmet 安全帽 Eye protection 护眼镜Gloves 手套Overalls 工服Safety footwear 工鞋Masks 面罩Professional tool 专业工具 Handsaw 手锯Tape measure 卷尺combination pliers 手钳screw driver 螺丝刀wrench (spanner) 扳手ile 锉刀 club hammer 榔头scissors 剪刀calliper 卡尺jack 千斤顶nut 螺母casing tong 套管钳 casing head 套管头casing slip 套管卡瓦cement 水泥cement basket 水泥伞cement blender skid 批混撬cement plug 水泥塞 top plug 上胶塞bottom plug 下胶塞cement slurry 水泥浆guide shoe 引鞋cement-water ratio 水灰比casing centralizer 扶正器casing grade 套管钢级cementing truck 水泥车silo 立罐banana 活动罐 cross over 变扣pressure gauge 压力表 flow indicator 流量计liner 尾管union 由壬spare parts