日本对华文化交流的网络范式.pdfVIP

第18卷　 第2期 北华大学学报(社会科学版) Vol．18　 No．2 2017年3月 JOURNAL OF BEIHUA UNIVERSITY(Social Sciences) Mar．2017 日本对华文化交流的网络范式 孙　 悦　 李江燕 [摘　 要]21世纪第二个十年中期,从中日关系发展的整体格局分析,中日关系整体处于相对低迷的状 态,但对华文化交流活动的开展仍然在积极推进。 结合安倍政府对华文化交流开展的现实,借助互联网 的对华文化交流,可以进一步明确对华文化交流的网络范式。 对华文化交流的网络范式以日本传统文 化、日本流行文化以及在中国境内举办的各种文化交流活动为主要内容;并借助网站、微博、微信等相关 平台等流行范式,呈现出非政治性趋向、多元化传播趋向以及经济导向趋向的特征。 对华文化交流的网 络范式构成日本对华文化交流的关键性组成部分,是分析日本对华外交与中日关系的重要变量所在。 随着中日关系的有效改善,未来日本对华文化交流在实施范式与内容层面都可以实现有效的扩充,更多 日本文化产品将可能在华流通;此外,互联网技术的发展也将使这一范式更为充实与完善。 [关键词] 日本;对华文化交流;网络范式;公共外交 - - - [中图分类号]D831.3　 [文献标识码]A　 [文章编号]1009 5101(2017)02 0120 04 - - [收稿日期]2017 01 12 [基金项目]辽宁省教育厅科学研究一般项目“习近平治国理政民生导向经济战略思想与公共财政政策 选择”(LN2016YB010)的阶段性研究成果。 [作者简介]孙悦,东北财经大学马克思主义学院讲师,博士,硕士生导师,主要从事思想政治教育、公共 治理与公共政策研究;李江燕,东北财经大学马克思主义学院思想政治教育专业研究生,主要从事思想 政治教育研究。 (大连　 116025) 一、引言 活动,在向中国公众传播涉及日本文化、日本旅游 中华人民共和国建立后,在“以民促官”的背 相关信息的同时,也传递了改善中日关系的相关 景下,中日邦交正常化得以不断推进。 在中日邦交 理念。 恢复的过程中,中日两国自20世纪50年代始不断 二、日本对华文化交流网络范式的内容 [1] 21世纪第二个十年,互联网、自媒体时代的相 开展的文化交流所发挥的作用相当重要。 中日 关系正常化后,文化交流继续助力中日关系的顺利 继到来,不仅改变了传统社会的信息传播与交流方 发展与不断深入;到21世纪初,尤其是互联网时代 式,而且在信息传播的内容、形式与持续性方面出 的到来,文化交流的持续与拓展为中日关系的提升 现更多的变化。 对于这一时代的中日关系,随着信 与拓展提供了更为有效的平台。 息社会在中国的不断拓展与深入,信息社会的中日 借助互联网所开展的对华文化交流,主要涉及 关系发展将更多地受到互联网的影响。 借助互联 对华文化交流的网络范式,即在公共外交领域,日 网而进行的信息传播,对于21世纪第二个十年中 本政府通过更多的、更为有效的中文互联网平台, 期的中国国家治理,已然具有相当重要的作用。[2] 开展对华文化交流。 在对华文化交流的整体部署 结合中日关系持续走低与日本对华公共外交 中,对华文化交流网络范式的有效运用,大致涉及 开展的现实阐释,借助互联网进行有效的公共外交 具有政府性质的日本驻华使领馆、日本政府机构、 活动,对于推动日