——德国景观美学资源评价理论发展综述.pdf

文章端号 1673·9493[20121 从“家园美化”到“景观规划” ——德国景观美学资源评价理论发展综述 From“Home Reviewof AestheticalResource Decoration”to“Landscape Planning”：A Landscape Theoriesin Evaluation Germany 罗涛刘江 L=o Too,LiuJiaag 摘要：本文通过概述德圆景砚保护运神的历史由来旺厦相关评价理论 1从“家园美化”到“景观规划”——德国的景观 发展的历程．介绍景观美学资源保护在德固现代景观保护厦规划体系 美学资源保护 中的地位和意义。作者“对昔观美学理论厦方法的计论为出发点．奎 1．1起源 面介绍德国景砚其学资源评价理论的主要分支．进而提出作者对景砚 美学资源评价基础理论问题的见解。在秉统描递德固景观蕞学研究领 景观概念之内涵历经变迁。欧洲中世纪．“景观”(古日 域主要评价技术方法的基础上，由分析其基皋理论假设八手，举例剖 析其在实践应用中的得失，井重．景撂讨德圆‘联却自然保护法提出 。regio。)一致…．既没有具备现代。景观。概念所包括的生 的景砚美学资源度量指标的舍义和合理性。最后蛄舍我团着观蕞学费 态学内涵，也还不属于美学范畴[21。17世纪开始．荷兰风景 泺保护的现状，提出我圆景砚羹学资源评价技术方法研究的发展方向。 画派崛起，他们将自然景观作为其艺术创作的主要灵感来源。 thehistoricaloriginofGerman Abstract：Byoutlining landscapeprotection “景观”常被用来描述“内陆自然风光”以区别于海景．并 movementandthe ofrelatedevaluationmeodes． developmentprocesses this inⅡoduces 由此被附加了美学涵义”。”。将“景观“作为规划设计对象 the and of aesthetic paper positionsignificancelandscape resources inthemodem andthe protection landscapeprotectionplanning 进行系统研究的传统．始于18世纪末英国人汉弗莱雷普顿 in Staftedwithdiscussiononthe aesthetic systemGermany landscape thnoricsandmethods．themainbranchesofthe aesthetic(Humphrey landscape resourcesevaluationtheoryinGelmarlare inwoduced． comprehensively他于1802年所设计的维多利亚风格的Woburn Abbey公园． tIIentbefuither ofthe intobasictheoretical propositionaut