一般章则条款-银行-HSBC.PDFVIP

一般章则条款 （个人账户、联名账户及单位账户适用） 由汇丰银行（中国）有限公司刊发 注意: 1. 在适用时，账户持有人可指一人或一人以上。 2. 英文本仅供参考。中英文如有歧义，须以中文本为准。 3. 请务必仔细阅读下列条款，尤其是标注为黑体的条款。如有任何疑问，请及时提请汇丰银行(中国)有限公司予以说明。账户持有人接受下列条 款即表示银行已经应账户持有人的要求作了相应的说明而且账户持有人已清楚地理解下列所有条款并同意受其约束。 下列一般章则条款适用于在中华人民共和国（仅为本章则条款下之事宜的目的不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区）（下称“中 国内地”）开立于汇丰银行（中国）有限公司（下称“本银行”）的所有账户。此外，本银行亦有适用于特定种类的账户的特定条款，其文本可 向本银行在中国内地的有关分行索阅。 一. 本银行与账户持有人基本上是债务人与债权人的关系，但会因本银行所提供的服务类别而产生不同的关系，例如在提供托管服务上本行 与客户的关系为托管人与委托人。 二. 为使本银行考虑是否为账户持有人提供任何服务，本银行将不时取得与账户持有人和/或其股东、董事或管理人员有关的信息以及与任 何实际或可能的保证人或担保提供人（若有）和/或其他相关人员和实体有关的信息（下称「客户资料」）。若未能向本银行充分提供 有关客户资料，本银行可能无法提供该等服务。 客户资料将用于考虑账户持有人的要求，在本银行同意提供相关服务的情况下，客户资料以及有关账户持有人与本银行进行交易的其他 一切详情和信息，将为向账户持有人提供服务有关的目的使用。本银行将为下述目的使用、存储、向本银行认为必要的所有人士（包 括但不限于汇丰集团的任何成员）披露、转移（不论在中国内地境内或境外）、从该等人士取得和/或与该等人士交换客户资料和该等 其他详情和信息：(a)本银行向任何人士提供服务；(b)为任何目的（不论是否为了对账户持有人采取不利行为），用本银行和汇丰集团 任何其它成员持有的有关账户持有人的其它资料核对客户资料；(c)向信用查询机构或其他人士进行查询以及将客户资料提供给信用查 询机构（包括但不限于，为了审核信贷申请、审核信用卡申请、审核担保安排和/或对已发放的贷款和/或已使用的信贷进行管理等目的 向中国人民银行个人信用信息基础数据库进行查询，并向中国人民银行个人信用信息基础数据库提供客户资料）；(d)追讨债务；(e)一 般地为推动、改善和促进本银行和汇丰集团其他成员向账户持有人提供其他服务；(f)审核和管理账户持有人与汇丰集团任何其它成员之 间的关系；(g)遵守由本银行自行认定适用于本银行的任何和所有法律法规和监管要求；和/或为任何其他目的；本银行和汇丰集团其他 成员还可向符合本银行不时向账户持有人提供的声明、指引、通知和其他条款条件所载明的本银行一般客户资料披露政策的其他人士披 露、转移（不论在中国内地境内或境外）、从该等人士取得和/或与该等人士交换客户资料和该等其他详情和信息，只要该等披露不被 法律法规规章所禁止。 （本段规定并不限制上述一般性规则）账户持有人确认当本银行认为有需要或适当时，可将任何该等客户资料、详情或资料提供给在中 国内地境内或境外的任何服务供应商，以便该（等）供应商为本银行进行资料储存、处理或代表本银行向账户持有人提供任何服务。若 该（等）境外服务供应商所在地区的信息保障法律较为宽松，本银行将要求该（等）服务供应商向本银行作出与中国内地的信息保障法 律基本相同的必威体育官网网址承诺。在任何情况下本银行将会继续负责将此等客户资料、详情或资料必威体育官网网址。 账户持有人同意本银行得随时应要求向其他财务机构或人士提供有关账户持有人的银行证明，而账户持有人亦同意本银行提供该等证明。 账户持有人应确保：个人或其他信息已经或将被作为客户资料披露予本银行的所有人士同意向本银行披露该等信息用于本第二条所述目 的并同意本银行根据本第二条的规定向他人披露该等信息。 本银行有权在其认为必须或适当的期间内保存客户资料（无论账户是否已关闭），且本第二条中所有上述各段中的规定应继续适用于客 户资料的整个保存期间。 三. 如账户持有人为两人或更多人，则： a. 如账户持有人中任何一人或多人要求提供有关账户的资料，或经本银行随时全权酌